Essay over de culturele waarde van de theeceremonie in al haar facetten en over oude Japanse kunstvormen, waarmee de auteur (1862-1913) probeert filosofisch een brug te bouwen tussen het oosten en het westen.
Een kleine klassieker uit 1906 over de oosterse theecultuur, geschreven door de Engelstalige Japanner Kakuzo Okakura. In een licht en persoonlijk traktaat, vol anekdotes en beschouwelijke terzijdes, beschrijft Okakura niet alleen de (van oorsprong Chinese) geschiedenis van het theedrinken en de theeceremonie, maar plaatst hij alles ook in de bredere esthetisch-spirituele traditie van het zogenoemde theeïsme (teaism, letterlijk 'de weg van de thee'), met aandacht voor taoïsme en zenboeddhisme, kunst en architectuur. Gezien zijn positie tussen twee culturen wijdt hij hier en daar ook opmerkingen aan de verschillen tussen oost en west, die misschien enigszins in zijn tijd, de vroege twintigste eeuw, moeten worden gezien. Deze Nederlandse uitgave had mede daarom wel baat gehad bij een wat uitgebreider voor- of nawoord, dat het boekje meer in zijn historische context had geplaatst. Het Engelse origineel bestaat in talloze uitgaven, onder andere als Penguin Classic, en er is recent ook een andere Nederlandse vertaling verschenen bij uitgeverij Aspekt (2012)*.
Nederlands | 9789077787397 | 120 pagina's
| Titel | Het boek van de thee |
| Auteur | Okakura Tenshin |
| Secundaire auteur | Alfred Scheepers |
| Type materiaal | Boek |
| Editie | Zesde druk; |
| Uitgave | Amsterdam : Olive Press, 2015 |
| Overige gegevens | 120 pagina's - illustraties - 22 cm |
| Annotatie | Ondertitel op Franse titel: Geschiedenis & ceremonie, theeïsme, de kunst van de thee. - Omslag vermeldt: "Zesde druk, nieuwe vertaling" - 1e druk Nederlandse uitgave, vertaald door Hans Dutting: 's-Gravenhage : H.P. Leopolds Uitgeversmaatschappij NV, 1931 - Met index, literatuuropgave - Vertaling van: The book of tea. - Londen/New York : G.P. Putnam's Sons, 1906 |
| ISBN | 9789077787397 |
| PPN | 391849689 |
| Rubriekscode | 906.4 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Theeceremonie; Japan |
| PIM Rubriek |  Eten en Drinken |
| PIM Trefwoord | Thee |
