Küçük Tavsana bir palto
Boek

Küçük Tavsana bir palto (2015)/ Rindert Kromhout, resimleyen: Sandra Klaassen

Klein Konijn bibbert van de kou, dus staat Groot Konijn zijn vachtje af. Maar nu heeft hij het koud! Gelukkig wil Kip haar veren wel uitlenen. En zo gaat het door... totdat Koe bij de boerin aanklopt. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

's Avonds heeft Klein Konijn het koud omdat hij bloot is. Groot Konijn biedt hem zijn vacht ('jas') aan, maar nu heeft hij het koud. Gelukkig staat kip haar prachtige verenkleed af, maar nu krijgt kip het koud. Steeds staat een dier zijn 'jas' af, krijgt het dan zelf koud en komt dan een andere dier tegen dat zijn of haar jas afstaat. Uiteindelijk is het koe die naar de boerin gaat. Deze heeft net een klein jasje af, voor Klein Konijn. Deze doet het jasje aan en dan gaat het in omgekeerde volgorde tot dat iedereen zijn eigen vacht weer terug heeft. Een mooi stapelverhaal, met een strak volgehouden spanningsboog. Erg mooi zijn de illustraties zonder tekst, waarbij het kind wordt uitgenodigd het verhaal verder in te vullen. Het slot is verrassend, maar past helemaal bij de opzet van deze reeks prentenboeken. De dynamische illustraties, met de nodige details zoals de uil op de tak buiten voor het raam en een goed gekozen kleurenpalet, geven de sfeer van een late herfstavond goed weer. Het boek nodigt uit tot interactief voorlezen. Deze uitgave maakt deel uit van een uitgebreide serie meertalige prentenboeken van het Nederlands Jeugd Instituut en verschijnt tegelijkertijd in een Nederlandse en Engelse editie*. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Turks | 9789088302183 | 25 pagina's

Titel Küçük Tavsana bir palto
Auteur Rindert Kromhout
Secundaire auteur Sandra Klaassen ; Kevser Canbolat
Type materiaal Boek
Editie Eerste druk;
Uitgave [Utrecht] : Nederlands Jeugdinstituut, 2015
Overige gegevens 25 pagina's - gekleurde illustraties - 23 cm
Annotatie Colofon vermeldt: "Vertaling Turks : (c)Kevser Canbolat" - Vertaling van: Een jasje voor Klein Konijn. - 2015
ISBN 9789088302183
PPN 393131955
Genre dierenleven
Thematrefwoord Winter ; Dieren ; Stapelverhalen
Taal Turks

Anderen bekeken ook

In su agaçtan!
Boek

In su agaçtan! (2015)/ Margje & Sjoerd Kuyper, resimleyen: Sanne te Loo

Omdat Anna vijf jaar is geworden, heeft oma voor haar een jurk met gekko's gemaakt. Op school springt de kleinste gekko echter opeens van de jurk af. Prentenboek met sfeervolle aquarellen. Vanaf ca. 4 jaar.

Margje Kuyper
Kücük kzlderili
Boek

Kücük kzlderili (1994)/ Irene Goede ; Margaret Wise Brown'un bir öyküsünden ; Türkcesi: Fatih Erdogan

Wanneer Kaspar een jaar lang speelt met een Indiaantje, zo klein als een eekhoorntje, krijgen de dagen speciale namen. Prentenboek met geschilderde illustraties in kleuren die passen bij de seizoenen. Vanaf ca. 4 jaar.

Irene Goede
Groot nieuws
Boek

Groot nieuws = Büyük müjde ([2018])/ [tekst] Christine Sterkens, [vertaling in het Turks] Süleyman Berg

Een muis, gemaakt van peer, tomaat, olijven en radijs, heeft groot nieuws. De vogels verspreiden het nieuws verder naar alle dieren. Wat zou er zijn gebeurd? Oblong fotoprentenboekje met tweetalige tekst en kleurenfoto's van tientallen grappige dierfiguren die geheel zijn opgebouwd uit groente en fruit. Vanaf ca. 3 jaar.

Christine Sterkens
Wat wil ik worden?
Boek

Wat wil ik worden? ([2021])/ Frances Stickley, Lucy Fleming, vertaling [uit het Engels]: Ellen Hosmar ; redactie: Vitataal

Wat wil je worden? Als je in jezelf gelooft, kun je alles zijn! Misschien een piraat, clown, kdokter of technicus. Prentenboek met levendige kleurenillustraties waarop kinderen te zien zijn die jouw fantasieën uitvoeren. Vanaf ca. 4 jaar.

Frances Stickley
Ben büyüyünce
Boek

Ben büyüyünce (1994)/ Trish Cooke ; resimler: John Bendall-Brunello ; [Ingilizceden cevirilmistir] Turkcesi: Fatih Erdogan

Als ik groot ben. - De grotere kinderen scheppen op over wat ze kunnen als ze groot zijn, maar baby Thomas wordt op vaders schouders de grootste van allemaal. Prentenboek met gekleurde illustraties in gemengde techniek. Vanaf ca. 2,5 jaar.

Trish Cooke