Italiaanse werkwoorden voor dummies
Boek

Italiaanse werkwoorden voor dummies (2015)/ Teresa L. Picarazzi, vertaling [uit het Engels] en bewerking: Maartje Elsevier-Stokmans voor Fontline ; redactie, zetwerk & omslag: Fontline

Recensie

Echt voor beginnelingen is dit boek niet. Je moet al een zekere basiskennis van de taal hebben als je de moeilijke Italiaanse werkwoorden onder de knie wilt krijgen. Het Italiaans kent niet alleen veel onregelmatige werkwoorden, maar ook veel meer tijden dan het Nederlands: 16 om precies te zijn. Men spreekt en schrijft ook in verschillende wijzen, niet alleen in de indicatief, maar ook in de congiuntivo: dit is voor een Nederlandstalige wellicht het moeilijkste deel. Daarnaast is er een aantal vormen die niet op het Nederlands lijken, zoals het gerundio (Cosa stai facendo?) of de gebiedende wijs met een non en de infinitief (Non parlarmi!). Reden genoeg dus voor iemand met een zekere basiskennis zich om spelenderwijs met de finesses van het werkwoord vertrouwd te maken. Er wordt verondersteld dat je de Italiaanse woorden correct kunt uitspreken: je bent dus geen volledige 'dummie'. Het boek is een overzichtsboek, een naslagwerk en een werkboek in één. Je kunt het hoofdstuk per hoofdstuk doornemen of opzoeken wat je nodig hebt.

Specificaties

Nederlands | 9789045351360

Titel Italiaanse werkwoorden voor dummies
Auteur Teresa L. Picarazzi
Secundaire auteur Maartje Elsevier-Stokmans
Type materiaal Boek
Uitgave Amersfoort : BBNC uitgevers, 2015
Overige gegevens XI, 359 pagina's - illustraties - 22 cm
Annotatie Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Amsterdam : Pearson Addison Wesley, 2007 - Met index - Vertaling van: Italian verbs for dummies. - Indianapolis : Wiley, 2006
ISBN 9789045351360
PPN 397237642
Rubriekscode Italiaans 837.1
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Werkwoorden; Italiaanse taal
PIM Rubriek Communicatie
PIM Trefwoord Italiaanse taal