De vijand van mijn vader
Boek

De vijand van mijn vader (oktober 2015)/ Almudena Grandes, vertaald door Mia Buursma

Een jongetje groeit op in Zuid-Spanje in de jaren 1947 tot 1949, de periode die nu bekend staat als 'De driejarige terreur'.

Aanwezigheid

Recensie

Het verhaal van Nino, een jongetje dat opgroeit in Zuid-Spanje van 1947 tot 1949, de periode die nu bekend staat als 'De driejarige terreur'. Nadat de fascisten in 1939 de burgeroorlog in hun voordeel hadden beslecht, is de guardia civil onder Franco nog jaren bezig geweest om iedere vorm van verzet uit te roeien. De vader van Nino is ook 'guardia', maar komt uit een familie van republikeinen ('rooien'). Nino raakt bevriend met Pepe, een mysterieuze man die niet openlijk partij kiest, maar wel zijn ogen opent voor het onrecht dat al zijn dorpsgenoten door de oorlog is aangedaan. Nino raakt steeds meer in de war: moet hij kiezen voor zijn vader of voor zijn nieuwe vrienden die aan de andere kant staan. Een mooi opgebouwd verhaal, waarin de gecompliceerde werkelijkheid van het naoorlogse Spanje treffend wordt geschetst door de ogen van een kind van 9 tot 11 jaar. De Spaanse schrijfster (1960) schreef al acht romans en verhalenbundels, waarvan diverse in het Nederlands zijn vertaald.

Specificaties

Nederlands | 9789056725471 | 351 pagina's

Titel De vijand van mijn vader
Auteur Almudena Grandes
Secundaire auteur Mia Buursma
Type materiaal Boek
Editie Vierde druk;
Uitgave [Amsterdam] : Signatuur, oktober 2015
Overige gegevens 351 pagina's - 22 cm
Annotatie Colofon vermeldt: vertaald uit het Spaans door Mia Buursma - 1e druk Nederlandse uitgave: Utrecht : Signatuur, 2013 - Vertaling van: El lector de Julio Verne. - Barcelona : Tusquets Editores, 2012. - (Colección Andanzas ; 730) (Episodios de una guerra interminable ; 2)
ISBN 9789056725471
PPN 393747166
Genre kinderleven - historische roman - sociale roman
Thematrefwoord Spanje; 1945-1950 ; Kinderleven
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Kolja
Boek

Kolja roman ([2017])/ Arthur Japin

Een man reist in 1893 naar Sint-Petersburg om zijn vriend bij te staan bij de dood van diens broer, de componist Peter Iljitsj Tsjaikovski, maar ontdekt dat er misschien meer aan de hand is dan een dodelijk geval van cholera.

Arthur Japin
De acht bergen
Boek

De acht bergen (2017)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een jongeman leert van zijn vader de bergen kennen en via een verkenning van de bergen zichzelf.

Paolo Cognetti
De moeder van Frankenstein
Boek

De moeder van Frankenstein (2020)/ Almudena Grandes, vertaald uit het Spaans door Mia Buursma en Rikkie Degenaar

Een jonge psychiater komt in 1954 vanuit Zwitserland werken in een psychiatrische inrichting in Spanje, waar geen plaats is voor zijn progressieve ideeen over zijn vak.

Almudena Grandes
Kleine helden
Boek

Kleine helden (november 2016)/ Almudena Grandes, uit het Spaans vertaald door Mia Buursma

Een portret van een Madrileense wijk die hard is getroffen door de economische crisis maar waarvan de bewoners zich niet laten kisten.

Almudena Grandes
De buitenjongen
Boek

De buitenjongen (2018)/ Paolo Cognetti, vertaald door Yond Boeke en Patty Krone

Een man van dertig laat het stadsleven in Milaan achter zich om een hut in de Alpen te huren en daar lange bergwandelingen te maken en het schrijven weer op te pakken.

Paolo Cognetti