De moeder
Boek

De moeder roman ([2015])/ Maxim Gorki, vertaald [uit het Russisch] door Peter Charles ; [voorwoord door Arthur Langeveld]

Het verzet van een fabrieksarbeider tegen het uitzichtloze lot van alle werkers wordt na zijn arrestatie voortgezet door zijn moeder, wat tot haar dood leidt.

Recensie

Klassieke roman over het begin van de arbeidersstrijd in Rusland. Pelagéja Nilovna was twintig jaar getrouwd met de machinebankwerker Michael Vlasov, een harde man. Hij mishandelde zijn vrouw, schold op iedereen en dronk te veel. Zijn zoon Pavel is de eerste die tegen hem in opstand durft te komen. Na de vroege dood van zijn vader besluit Pavel dat hij een ander leven wil leiden. Hij komt in contact met mensen die lezen, niet drinken en opkomen voor de rechten van de arbeiders. Hij ontwikkelt zich tot een van de voormannen, verspreidt krantjes in de fabriek en organiseert bijeenkomsten thuis. Aanvankelijk is zijn moeder, de moeder, bang voor alles wat er om en met haar zoon gebeurt. Maar als hij na de eerste georganiseerde 1-meiviering gearresteerd wordt en in de gevangenis komt, neemt zij zijn taak over en gaat boeken en pamfletten rondbrengen. In de rechtszaal voert Pavel een indrukwekkend betoog. Dit wordt gedrukt en wanneer de moeder met een koffer vol teksten op reis gaat, wordt zij verraden. Hoewel meer dan honderd jaar geleden geschreven, is het nog verrassend actueel. Maxim Gorki (1868-1936) geeft een goed beeld van de discussies en de twijfels, van de meelopers en de moedigen. Nieuwe vertaling niet overal overtuigend.

Specificaties

Nederlands | 9789029504829 | 383 pagina's

Titel De moeder : roman
Auteur Maxim Gorki
Secundaire auteur Peter Charles ; Arthur Langeveld
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Uitgeverij De Arbeiderspers, [2015]
Overige gegevens 383 pagina's - 22 cm
Annotatie Vertaling van: Matj. - 1907
ISBN 9789029504829
PPN 393977307
Genre sociale roman
Thematrefwoord Arbeidersbeweging; Rusland; 1900-1914
Taal Nederlands