Foxy en Alfonso en de grote ontsnapping
Boek

Foxy en Alfonso en de grote ontsnapping ([2016])/ Caryl Hart en Alex T. Smith, vertaling [uit het Engels]: Inge Pieters ; redactie en productie: Vitataal

Foxy von Sluwen komt door Alfonso Alligator in de gevangenis terecht. Of was het toch haar eigen schuld? Zal het ze lukken om samen te ontsnappen? Vanaf ca. 8 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

De geslepen vos Foxy von Sluwen komt door toedoen van (de door haar verachte) Alfonso Alligator in de gevangenis. Of was het nu juist door toedoen van Foxy zelf? Hoe dan ook: beide dieren willen inmiddels maar één ding: ontsnappen, en wel zo snel mogelijk. Door toedoen van dommekracht Alfonso lukt dat maar niet, of is toch juist de zelfvoldane Foxy er de oorzaak van? Hoe het ook zit: een heel boek lang valt te lezen over het hoe en waarom van deze ontsnapping, waarin de twee met veel overdrijving beschreven hoofdpersonen elkaar nergens het licht in de ogen gunnen. Ze wantrouwen elkaar enorm en maken zich meer dan eens schuldig aan onderling leedvermaak. Vlotte en pakkende vertelling die bol staat van de actie en veel wegheeft van een slapstick. De vele aansprekende zwart-witillustraties vullen de ruim gedrukte teksten prima aan. Dit toegankelijk geschreven en eigentijds vertaalde verhaal zal zeker aanspreken bij een breed (ook moeilijk lezend) publiek, al was het alleen maar omdat een pagina zelden meer dan zestig woorden bevat. Derde* in een geslaagde serie van eenvoudige maar aanlokkelijke verhaaltjes met veel platitudes. Vanaf ca. 8 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789048311385 | 169 pagina's

Titel Foxy en Alfonso en de grote ontsnapping
Auteur Caryl Hart
Secundaire auteur Alex T. Smith ; Inge Pieters
Type materiaal Boek
Uitgave Utrecht : Veltman Uitgevers, [2016]
Overige gegevens 169 pagina's - zwart-wit illustraties - 21 cm
Annotatie Colofon vermeldt: tekst Caryl Hart en illustraties Alex T. Smith - Vertaling van: Foxy tales : the great jail break. - London : Hodder Children's Books, 2015
ISBN 9789048311385
PPN 398405921
Thematrefwoord Gevangenissen
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Foxy en Alfonso en het meesterplan
Boek

Foxy en Alfonso en het meesterplan ([2015])/ Caryl Hart en Alex T. Smith, vertaling [uit het Engels]: Inge Pieters ; redactie: Vitataal

Het vosje Foxy von Sluwen wil zo snel mogelijk rijk worden. Want als ze die irritante, altijd hongerige Alfonso Alligator niet genoeg te eten geeft, zal hij haar opslokken. Met veel zwart-witillustraties. Vanaf ca. 8 jaar.

Caryl Hart
Foxy en Alfonso en de fantastische filmster
Boek

Foxy en Alfonso en de fantastische filmster ([2015])/ Caryl Hart en [illustraties] Alex T. Smith, vertaling [uit het Engels]: Inge Pieters/Vitataal ; redactie en productie: Vitataal

Het vosje Foxy droomt ervan om een beroemde filmster te worden. Er is alleen één probleem: de hongerige Alfonso Alligator. Foxy bedenkt een slim plan. Met veel zwart-witillustraties. Vanaf ca. 8 jaar.

Caryl Hart
MaanMysterie
Boek

MaanMysterie (2016)/ Paul van Loon, tekeningen Hugo van Look

Opa weerwolf is smoorverliefd op een geheimzinnige dame met een donkere sluier. Steeds meer vrienden van Dolfje gaan zich vreemd gedragen. Ligt het soms aan die mysterieuze maan? Vanaf ca. 7,5 jaar.

Paul van Loon
Een miniheks in het Weerwolvenbos
Boek

Een miniheks in het Weerwolvenbos (2014)/ Paul van Loon, tekeningen Hugo van Look en Saskia Halfmouw

Dolfje komt per ongeluk in een heel ander bos terecht. Hij wordt gevangen door Foeksia's juf Minuul. Zal heksje Foeksia hem kunnen helpen? Vanaf ca. 7 jaar.

Paul van Loon
Stinkbom en Ketchupkop en de ondergrondse pizzabende
Boek

Stinkbom en Ketchupkop en de ondergrondse pizzabende ([2015])/ John Dougherty, illustraties door David Tazzyman ; vertaling [uit het Engels]: Sandra C. Hessels/Vitataal ; redactie en productie: Vitataal

Stinkbom en Ketchupkop worden door koning Wiebel Floeps opgeroepen voor een geheime missie. De boosaardige dassen zijn uit de gevangenis ontsnapt en de bibliotheek dreigt om te vallen. Tijd voor een uitgebreid onderzoek! Vanaf ca. 8 jaar.

John Dougherty