Een wreed vaarwel ([2015])/ Frank Miller, vertaling [uit het Engels] Peter de Bruin

Recensie

Frank Miller werd wereldberoemd toen de cultstrip 'Sin City' werd verfilmd. De gewelddadige zwart-witscènes werden stijlvol naar het grote doek overgezet. Het eerste deel van de 'Sin City'-stripserie is vertaald in het Nederlands als 'Een wreed vaarwel'. We maken kennis met de simpele reus Marv die door iedereen wordt gemeden. Hij is dolblij als de prostituee Goldie oprechte aandacht voor hem heeft. Wanneer zij wordt vermoord, zijn de rapen gaar en trekt Marv met een spoor van dood en vernieling door Sin City om de verantwoordelijke te grazen te nemen. Het verhaal is eenvoudig en extreem gewelddadig, maar zit toch boordevol nuances. Zoals het personage Marv, een soort Frankenstein die alleen maar wil dat iemand van hem houdt en zich niet vol walging van zijn lelijke tronie afkeert. Ook het tekenwerk is bijzonder. Miller gebruikt nergens grijstinten, alleen keihard zwart en wit. Dat meesterlijke spel met licht en schaduw werd ook in de film overgenomen en leverde de regisseur veel complimenten op. Wie benieuwd is naar de èchte 'Sin City' ontkomt niet aan dit stripboek. Afzonderlijk leesbaar naast het vorige deel, 'Die gele klootzak' (2015)*.

Specificaties

Nederlands | 9788868738990 | 199 pagina's

Relaties/Serie

Boek

Sin City® (2015-...)

vol.

Uitgeleend

Frank Miller

Nederlands