Over het land en het water
Boek

Over het land en het water een keuze uit de gedichten 1964-2001 (2015)/ W.G. Sebald, vertaald [uit het Duits] door Ria van Hengel

Verzameling gedichten met als thema's: natuur, landschappen, reizen, dood en geheugen.

Aanwezigheid

Recensie

Deze bundel bevat een verzameling gedichten van W.G. Sebald (geboren in 1944 in Wertach, Zuid-Duitsland), geschreven vanaf zijn studententijd tot aan zijn dood door een auto-ongeluk in 2001. De auteur studeerde Taal- en Letterkunde in Freiburg en Manchester en woonde vanaf 1970 in Norwich, waar hij werkzaam was als hoogleraar Europese literatuur. Hij ontving zowel tijdens zijn leven als postuum vele literaire prijzen in Duitsland en daarbuiten, waaronder in 1994 de Berliner Literaturpreis en in 1997 de Heinrich-Böll-Preis. Dezelfde thema's als in zijn beroemdste boeken vinden we hier in zijn gedichten terug: natuur, reizen, landschappen, dood en het geheugen. De gedichten bieden fascinerende beschrijvingen en zijn uitstekend vertaald door Ria van Hengel, die in 2007 voor haar hele oeuvre van literaire vertalingen uit het Duits de Martinus Nijhoff Prijs ontving. Achterin uitgebreide toelichtingen van de vertaler, die zeer interessant zijn voor literatuurliefhebbers, een zeer uitvoerig nawoord van Sven Meyer en een bronvermelding.

Specificaties

Nederlands | 9789023495871 | 132 pagina's

Titel Over het land en het water : een keuze uit de gedichten 1964-2001
Auteur W.G. Sebald
Secundaire auteur Ria van Hengel
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : De Bezige Bij, 2015
Overige gegevens 132 pagina's - illustratie - 21 cm
Annotatie Met literatuuropgave - Vertaling van: Über das Land und das Wasser : ausgewählte Gedichte 1964-2001. - München : Carl Hanser Verlag, 2008
ISBN 9789023495871
PPN 394319494
Rubriekscode Duits 875
Taal Nederlands