Doornroosje
Boek

Doornroosje (september 2015)/ [tekst] Élodie Fondacci, [illustraties] Éric Puybaret ; vertaling [uit het Frans]: Lies Lavrijsen

Een prinses wordt na haar geboorte door een kwade fee vervloekt. Zij zal sterven als zij zestien wordt door zich te prikken aan een spinnewiel. Prentenboek naar het sprookje Doornroosje, met paginagrote gestileerde kleurenillustraties. Vanaf ca. 5 t/m 7 jaar.

Recensie

Bewerking van het sprookje Doornroosje (ook bekend als 'De schone slaapster') van Grimm. Een prinses wordt na haar geboorte vervloekt door een kwade fee en zal sterven als zij zestien wordt door zich te prikken aan een spinnewiel. Het verhaal blijft qua opbouw redelijk dicht bij het origineel, slechts op details hebben aanpassingen plaatsgevonden. Zoals het aantal uitgenodigde feeën, de wijze waarop het geboortefeest plaatsvindt, en de bevrijding door de prins. De tekst laat zich, door een prettig ritme en soms klinkerrijm, goed voorlezen. De enigszins oosters aandoende paginagrote illustraties geven de personages mooi gestileerd weer, met een duidelijke, expliciete gezichtsuitdrukking. In de illustraties is ook steeds een bepaalde spanning aanwezig, door de personages vanuit een bijzonder perspectief weer te geven of in een uitgerekte, maar herkenbare vorm. Het kleurgebruik in de illustraties past goed bij de sfeer van het verhaal. Een van de betere bewerkingen van het sprookje, met kunstzinnige illustraties die aan het verhaal een extra dimensie geven. Vanaf ca. 5 t/m 7 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789462344341

Titel Doornroosje
Auteur Élodie Fondacci
Secundaire auteur Éric Puybaret ; Lies Lavrijsen
Type materiaal Boek
Editie Eerste druk;
Uitgave [Kalmthout]Abimo, september 2015
Overige gegevens 34 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 28 × 29 cm
Annotatie Vertaling van: La Belle au bois dormant. - Paris : Hachette Livre ; Paris : Gautier-Languereau, (c)2011
ISBN 9789462344341
PPN 400538717
Rubriekscode Duits 863
Taal Nederlands
PIM Rubriek Sprookjes en Volksverhalen
PIM Trefwoord Sprookjes

Anderen bekeken ook

Suzie Ruzie in het diepe
Boek

Suzie Ruzie in het diepe ([2016])/ Jaap Robben & Benjamin Leroy

Suzie mag voor het eerst in het diepe zwemmen. Maar badmeester Dikbuik is zo streng, dat Suzie onmiddellijk ruzie met hem krijgt. Hij stuurt haar naar het peuterbadje, maar dat pikt Suzie niet. Dunkartonnen prentenboek met humoristische kleurenillustraties en tekst op rijm. Vanaf ca. 3 jaar.

Jaap Robben
Op weg
Boek

Op weg ([2019])/ Leo Timmers, idee en vormgeving Rianne van Duin

Een haas racet voorbij in een raceauto en een vogel maakt een mooie looping in zijn vliegtuig. En waar gaan die raket, die volgepakte auto en die onderzeeboot naartoe? Vierkant, tekstloos hardkartonnen prentenboek met grappige kleurenillustraties van voertuigen en beweegbare elementen. Vanaf ca. 2 jaar.

Leo Timmers
Eddy en de reuzensnottebel
Boek

Eddy en de reuzensnottebel ([2020])/ Filemon Wesselink, met illustraties van Richard Verschraagen

Uit Eddy's neus hangt een snottebel, die steeds groter wordt en niet meer weggaat. Iedereen vindt het vies en Eddy schaamt zich erg. Alleen in de dierentuin kijkt niemand hem raar aan. En dan blijkt de snottebel zelfs goed van pas te komen. Humoristisch prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.

Filemon Wesselink
De rode schoentjes
Boek

De rode schoentjes ([2014])/ tekst: Efteling, illustraties: Harmen van Straaten

Het arme meisje Karen wordt door een dame mee naar huis genomen. Ze danst van geluk. Daardoor slijten haar schoentjes zo snel, dat ze nieuwe nodig heeft. En ze wil graag rode! Prentenboekje naar het sprookje van Andersen, met sfeervolle kleurenillustraties. Vanaf ca. 5 jaar.

Prinses Kevin
Boek

Prinses Kevin ([2019])/ tekst Michaël Escoffier, illustraties Roland Garrigue ; vertaling [uit het Frans] Tosca Menten

Als de kinderen verkleed naar school mogen komen, wil Kevin een prinses zijn. Hij trekt een prachtige jurk aan en schoenen met hakken. Maar helaas vindt iedereen het maar gek: een jongen kan toch geen prinses zijn? Daar is Kevin het absoluut niet mee eens! Prentenboek met grappige, vrolijk gekleurde tekeningen. Vanaf ca. 5 jaar.

Michaël Escoffier