Reflecties
Boek

Reflecties (2016)/ Bernlef

Bundel met door de dichter verzameld ongepubliceerd werk: typerende gedichten en (on)voltooide vertalingen.

Aanwezigheid

Recensie

Bernlef (1937-2012) is vooral bekend om zijn gedichten, maar publiceerde volgens de bibliografie ook zestien romans naast verhalen, essays en vertalingen. Kort voor zijn dood verzamelde hij zijn nog ongepubliceerde werk: eigen poëzie en in vertaling. Zijn laatste gedichten zijn veelal kort met wel vaak een zin die lang nagolft: '(een mens kan onmogelijk leven zonder oud te worden)' staat in de reeks 'Over Sappho'. Naast die wat filosofische gedachten is de reeks 'Glossy - Het meisje' meer geënt op reële situaties, een 'happy hour'. Deze langere, meer verhalende regels verschillen in emotie. De vertalingen van Elizabeth Bishop tot slot zijn poëtisch, soms niet echt voltooid. Een prachtige terugblik op een rijk oeuvre.

Specificaties

Nederlands | 9789021400754 | 83 pagina's

Titel Reflecties
Auteur Bernlef
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamEm. Querido's Uitgeverij BV, 2016
Overige gegevens 83 pagina's - 21 cm
ISBN 9789021400754
PPN 393976491
Rubriekscode Nederlands 875
Taal Nederlands
PIM Rubriek Gedichten en Versjes
PIM Trefwoord Bernlef