Lof der zotheid, of De dwaasheid gekroond
Boek

Lof der zotheid, of De dwaasheid gekroond een pronkrede (2016)/ Desiderius Erasmus, vertaling [uit het Latijn] door Harm-Jan van Dam

Satire van de Rotterdamse humanist (1469-1536) over de menselijke dwaasheden. Met aantekeningen.

Aanwezigheid

Recensie

Erasmus voltooide na zijn aankomst in Engeland bij zijn vriend Thomas More, toen hij door ziekte werd gekweld, de satire 'Lof der Zotheid'. Eigenlijk tegen zijn zin werd dit boekje gepubliceerd. De slimme opzet was om de Zotheid als vrouwelijk hoofdpersoon te laten optreden. In een ironisch betoog bewijst zij dat het goede der aarde alleen aan Dwaasheid is te danken. Alle illusies over leven, huwelijk en vriendschap blijken gebaseerd op Dwaasheid. Dit spottend betoog is gekruid met subtiele humor. Feller en scherper is de hoofdmoot van het boek als de kerkelijke autoriteiten aangevallen worden in hun zwakten en ijdelheid. Vooral pausen, kardinalen en bisschoppen worden onderuit gehaald en de schijnheiligheid van de kerk wordt meedogenloos afgestraft. Dat de 'Lof der Zotheid' pas na de dood van Erasmus (in 1536) op de Index kwam, bewijst de angst van de kerkelijke overheid voor de grootste geleerde van hun tijd. Deze vertaling door Harm-Jan van Dam is voorzien van een interessant nawoord, eindnoten en een namenregister.

Specificaties

Nederlands | 9789025302788 | 139 pagina's

Titel Lof der zotheid, of De dwaasheid gekroond : een pronkrede
Uniforme titel Lof der zotheid
Auteur Desiderius Erasmus
Secundaire auteur Harm-Jan van Dam
Type materiaal Boek
Editie Zeventiende druk;
Uitgave Amsterdam : Athenaeum-Polak & Van Gennep, 2016
Overige gegevens 139 pagina's - 22 cm
Annotatie Omslagtitel: Lof der zotheid - 1e druk van deze uitgave: 2001 - Met register - Vertaling van: Morias Enkomion, id est, Stultitiae laus, Erasmi Roterodami declamatio
ISBN 9789025302788
PPN 398408114
Rubriekscode 155.3
Taal Nederlands
PIM Rubriek Geestelijk leven
PIM Trefwoord Erasmus