Een jeugd
Boek

Een jeugd (2016)/ Patrick Modiano, vertaald [uit het Frans] door Edu Borger

Twee verliefde jongelui, levend in Parijs, laten zich leiden door de omstandigheden en komen zo in aanraking met zeer verschillende milieus.

Aanwezigheid

Recensie

Een typisch modianeske terugblikroman: twee naïeve bijna-twintigers, Odile en Louis, wacht in het Parijs van de jaren vijftig een onzekere toekomst, afhankelijk van het toeval. De openingsscène, zicht biedend op hun familiale tredmolen in een Frans skioord vijftien jaar nadien, is het uitgangspunt voor een zoektocht naar de verloren tijd. In die periode balanceren ze langs de zelfkant en Modiano (1945; Nobelprijs voor de Literatuur 2014) beschrijft hun verlangen naar behoud en veiligheid in velerlei variaties en posities. In dat grauwe decor van weleer ambieert Odile een zangcarrière en verplicht Louis zich als nachtwaker in een garage dubieuze transacties af te handelen. Beiden staan onder druk van louche figuren, verliezen hun onschuld en dreigen de greep op hun leven te verliezen. Ja, zo voelt de jeugd als een stenen last. Ook in deze sfeervolle ontwikkelingsroman uit 1981 staan rond de beladen dooltocht door het leven slechts de suggestieve contouren van relaties getekend, blijven emoties verdekt, blijft het vaak tasten naar de achterliggende mentaliteit en naar de veerkracht van beide hoofdpersonen.

Specificaties

Nederlands | 9789021401409 | 208 pagina's

Titel Een jeugd
Auteur Patrick Modiano
Secundaire auteur Edu Borger
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamEm. Querido's Uitgeverij BV, 2016
Overige gegevens 208 pagina's - 20 cm
Annotatie Vertaling van: Une jeunesse. - Paris : Gallimard, 1981
ISBN 9789021401409
PPN 398407606
Thematrefwoord Jeugdervaringen
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De heilige Rita
Boek

De heilige Rita roman (2017)/ Tommy Wieringa

Een vijftiger die met zijn vader in een uitgestorven dorpje in Oost-Nederland woont, raakt na een overval op zijn beste vriend uit balans.

Tommy Wieringa
Het smalle pad van de liefde
Boek

Het smalle pad van de liefde roman (cop. 2013)/ Vonne van der Meer

Een Nederlands gezin brengt al een aantal jaren hun zomervakanties door bij een bevriend Frans-Nederlands gezin in de Auvergne. Na een aantal jaren worden de vrouw uit Nederland en de man uit Frankrijk verliefd op elkaar.

Vonne van der Meer
Het (buiten)gewone leven van Frank Derrick, 81 jaar
Boek

Het (buiten)gewone leven van Frank Derrick, 81 jaar (juli 2015)/ J.B. Morrison, vertaling [uit het Engels] Ineke van Bronswijk

Door een vrolijke huishoudelijke hulp krijgt een 81-jarige bejaarde weer zin in het leven.

J.B. Morrison
Birk
Boek

Birk (2016)/ Jaap Robben

Als zijn vader verdrinkt breekt voor jongen een periode aan waarin zijn moeder en hij door rouw, schuld, verdriet en onmacht steeds verder van elkaar vervreemden.

Jaap Robben
Het einde van de eenzaamheid
Boek

Het einde van de eenzaamheid ([2017])/ Benedict Wells, uit het Duits vertaald door Gerda Baardman

Als hun ouders in 1983 bij een auto-ongeluk om het leven komen, worden drie kinderen in een internaat geplaatst; daar proberen ze met dit drama, dat ook hun verdere leven zal tekenen, om te gaan.

Benedict Wells