Ik heb hem nog niets verteld
Boek

Ik heb hem nog niets verteld roman ([2016])/ David Trueba, vertaald uit het Spaans door Arie van der Wal

Het leven van een jonge Spaanse landschapsarchitect wordt overhoop gehaald als zijn geliefde hem inruilt voor een ander.

Recensie

Geïllustreerde roman waarin een dertigjarige Spaanse architect op congres in Duitsland door een per abuis verstuurd sms'je ontdekt dat zijn vriendin op het punt staat hem te verlaten. We volgen hem in de elf maanden waarin hij een nieuw leven opbouwt in Barcelona. Beeldend taalgebruik, grappige dialogen, komische situaties, ongeremde seks met rijpere vrouw, een tuinontwerp voor Alzheimer patiënten en andere ingrediënten vangen de tijdgeest. Dankzij de inspanningen van A. van de Wal in een sprankelende vertaling voor een breed lezerspubliek beschikbaar. Niet met droge ogen te lezen. De auteur (Madrid, 1969) is tevens regisseur en scenarist. Eerder verscheen van hem onder andere 'De kunst van verliezen' (2010)*.

Specificaties

Nederlands | 9789029091602 | 181 pagina's

Titel Ik heb hem nog niets verteld : roman
Auteur David Trueba
Secundaire auteur Arie van der Wal
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamMeulenhoff, [2016]
Overige gegevens 181 pagina's - illustraties - 21 cm
Annotatie Vertaling van: Blitz. - Barcelona : Editorial Anagrama, 2015. - (Narrativas hispánicas ; 543)
ISBN 9789029091602
PPN 401609480
Genre psychologische roman
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Jij zegt het
Boek

Jij zegt het (2016)/ Connie Palmen

Fictieve autobiografie van de Engelse dichter Ted Hughes (1930-1998), echtgenoot van dichteres-schrijfster Sylvia Plath (1932-1963).

Connie Palmen
Reddende engel
Boek

Reddende engel ([2017])/ Renate Dorrestein, redactie Harminke Medendorp

Een jonge vrouw arriveert op een boerderij waar twee jaar eerder een andere jonge vrouw door een ongeval om het leven kwam. Niet op de hoogte van wat er gebeurde, ontwart de hoofdfiguur bijna per ongeluk diverse geheimen en raakt ze verzeilt in gevaarlijke situaties.

Renate Dorrestein
Het beste wat we hebben
Boek

Het beste wat we hebben (2017)/ Griet Op de Beeck

De veertiger Lucas, die net als zijn zus als kind te maken heeft gehad met misbruik, staat op een kantelpunt in zijn leven. Hij neemt een aantal rigoureuze beslissingen.

Griet Op de Beeck
Harnas van Hansaplast
Boek

Harnas van Hansaplast (oktober 2017)/ Charlotte Mutsaers

Bij het leegruimen van het ouderlijk huis na de dood van haar broer komen bij de schrijfster allerlei herinneringen naar boven aan haar ouders en haar opvoeding.

Charlotte Mutsaers
Ik nog wel van jou
Boek

Ik nog wel van jou (2017)/ Elke Geurts

Persoonlijk getint relaas van een vrouw over haar echtscheiding en het uiteenvallen van haar gezin.

Elke Geurts