Als je dit leest, ben ik dood
Boek

Als je dit leest, ben ik dood (2016)/ Sally Nicholls, vertaling [uit het Engels]: Sandra van de Ven ; illustraties Filipo Napoli, Freya Wilson, Nikalas Catlow

De 11-jarige Sam (ik-figuur) heeft leukemie, waardoor hij nog maar een paar maanden te leven heeft. Samen met zijn vriend Felix besluit hij acht droomwensen in vervulling te laten gaan. Vanaf ca. 10 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

De 11-jarige Sam (ik-figuur) heeft terminale leukemie. Op aanraden van zijn lerares houdt hij een dagboek bij waarin hij, naast de beschrijving van zijn laatste drie maanden, allerlei briefjes, tekeningen en wensen- en vragenlijstjes opneemt. Sam observeert hoe zijn omgeving op zijn ziekte reageert, waarbij de rol die een lotgenoot speelt van het allergrootste belang blijkt. Dit ontroerende verhaal, dat het debuut is van een 23-jarige Engelse schrijfster, zet aan tot nadenken over leven en dood. Ondanks het dramatische thema wordt het nergens sentimenteel door de eerlijke, directe en soms zelfs humoristische kijk van Sam. Dat maakt het des te aangrijpender. Sam is een jongen van deze tijd: geïnteresseerd in popmuziek, (computer)spelletjes, ufo's, geesten, horrorfilms en vooral in het oplossen van wetenschappelijke vragen. Door de vertaling valt nauwelijks op dat het verhaal niet in Nederland speelt, maar de vertaling van de titel 'Ways to live forever' is in het Nederlands wat cru uitgevallen. Dit mooi uitgegeven boek zal de lezer, jong en oud, nog lang bijblijven. Vanaf ca. 10 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789026140204 | 191 pagina's

Titel Als je dit leest, ben ik dood
Auteur Sally Nicholls
Secundaire auteur Filipo Napoli ; Sandra van de Ven
Type materiaal Boek
Editie 5e druk;
Uitgave Utrecht : De Fontein, 2016
Overige gegevens 191 pagina's - zwart-wit illustraties - 23 cm
Annotatie 1e druk Nederlandse uitg.: 2008 - Vertaling van: Ways to live forever. - London : Scholastic Children's Books, (c)2008
ISBN 9789026140204
PPN 398500797
Thematrefwoord Leukemie ; Dood ; Wensdromen
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Niet thuis
Boek

Niet thuis ([2017])/ Jacques Vriens

Jacques Vriens
Superheld op sokken
Boek

Superheld op sokken ([2017])/ Rachel Renée Russell, met Nikki Russell en Erin Russell ; vertaling [uit het Engels]: Mechteld Jansen

Max Kruimel is een superheld. Maar alleen in zijn eigen fantasie. In werkelijkheid is de situatie op zijn nieuwe school heel anders. Pestkop Bruut heeft het voortdurend op Max gemunt. Met veel grappige zwart-wittekeningen. Vanaf ca. 10 jaar.

Rachel Renée Russell
Drie keer niks
Boek

Drie keer niks ([2017])/ door Jeff Kinney, vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor

Het is oktober en Halloween komt eraan. Bram zit vol nieuwe plannen om eerder aan snoep te komen, het feest van Mariana bij te wonen en een film te maken met Theo. Dagboek met veel cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.

Jeff Kinney
100% Coco Paris
Boek

100% Coco Paris ([2014])/ Niki Smit

Omdat Coco (13) wordt uitgelachen om haar kledingstijl, draagt ze op de foto's op haar modeblog altijd een dierenmasker. Haar blog wordt een hit. Als MTV een wedstrijd aankondigt, is Coco vastbesloten de fashionreis naar Parijs te winnen. Vanaf ca. 11 jaar.

Niki Smit
Spijkerzwijgen
Boek

Spijkerzwijgen (2015)/ Simon van der Geest, illustraties Karst-Janneke Rogaar

Vonkie (12, ik-figuur) logeert bij haar opa. Hij vertelt haar allerlei verhalen over vroeger. Maar opa vertelt haar niet alles. Waarom heeft hij geen contact meer met zijn lievelingsbroer? En waarom mag Vonkie niet in de buurt van de oude molen komen? Vanaf ca. 10 jaar.

Simon van der Geest