Als het Afrikaanse meisje Radslag (ik-figuur) naar het westen is gevlucht, begint er een nieuw leven vol vreemde mensen, eten en woorden. Als iemand je dan helpt, is het of er een warme deken over je wordt uitgespreid. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties. Vanaf ca. 5 t/m 7 jaar.
Het Afrikaanse meisje Radslag (ik-figuur) vertelt hoe ze vanwege oorlog naar een westers land is gevlucht om veilig te zijn. Maar de mensen, het eten, de planten en dieren zijn vreemd. Het is alsof ze onder een koude waterval van vreemde klanken staat. 'Hij maakt dat ik me niet meer mezelf voel.' Het meisje wikkelt zich thuis in een deken van haar eigen woorden en geluiden; in de illustraties met oliepastel weergegeven met Afrikaanse motieven in warme rode, oranje en gele tinten. Dan krijgt ze in het park een (autochtoon) vriendinnetje dat haar vriendschap geeft en nieuwe woorden, die ze steeds herhaalt. Daarmee kan Radslag een nieuwe deken maken; in de illustraties met waterverf in de lichtgroene en -blauwe tinten van het nieuwe land. Uiteindelijk is die deken even warm als de oude. 'En ik weet dat ik, onder welke deken ik ook wegkruip, altijd mezelf kan zijn.' Prachtig uitgevoerd prentenboek met een schitterende tekst en bijzonder mooie illustraties die de tekst heel goed aanvullen. Een hartverwarmende weergave, die in Australië is bekroond, van hoe nieuwkomers zich voelen, en hoe ze geholpen kunnen worden. Heel geschikt om jonge kinderen meer begrip te geven hierover. Bruikbaar voor (instroom)scholen. Vanaf ca. 5 t/m 7 jaar.
Nederlands | 9789059274761
| Titel | Mijn twee dekens : een vluchteling komt bij ons wonen |
| Auteur | Irena Kobald |
| Secundaire auteur | Freya Blackwood ; Ineke Ris |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Antwerpen : C. de Vries-Brouwers, [2016] |
| Overige gegevens | 32 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 26 cm |
| Annotatie | Colofon vermeldt: tekst: Irena Kobald en illustraties: Freya Blackwood - Vertaling van: My two blankets. - Australia : Little Hare Books, 2014 |
| ISBN | 9789059274761 |
| PPN | 402489233 |
| Rubriekscode | 313.2 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Vluchtelingen; Kinderen |
| PIM Rubriek |  Mens en Maatschappij |
| PIM Trefwoord | Vluchtelingen |
Waar is het eiland Schokland gebleven en hoe kwam Kinderdijk aan zijn naam? Tien verhalen in het Nederlands en Engels (keerdruk) bij tien monumenten op de Werelderfgoedlijst, met schilderachtige kleurenillustraties. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.
Door de ogen van een kind wordt verteld hoe hij/zij in de oorlog met de familie noodgedwongen het huis moet verlaten. De reis is lang en vol gevaren. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties gebaseerd op verhalen van vluchtelingenkinderen. Om voor te lezen en over te praten. Vanaf ca. 5 t/m 7 jaar.
In wat voor huis woon jij? Ontdek waar kinderen in allerlei landen wonen. Je ziet o.a. een drijvend dorp en een huis van modder en mest. Met veel, ook grote, kleurenfoto's, Makkelijk te lezen. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar.
Reis mee met een gezin dat hun thuis moet verlaten, op zoek naar een veilige plek. Onderweg komen ze overal mensen tegen die hen helpen. Prentenboek met kleurenillustraties en enkele weetjes over vluchtelingen, waarbij geteld wordt van 1 t/m 10. Vanaf ca. 4 jaar.
Lees van alles over familie. Wie zijn er allemaal familie, lijk je op ze en hebben ze dezelfde achternaam? Prentvertelling met grote kleurenfoto's en -tekeningen. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar.
