Wanneer haar man liegt over zijn reis naar Portugal en zij bedreigingen krijgt van een onbekende slaat hoofdinspecteur Hannah Maes van de Gentse afdeling Zeden op tilt; in plaats van op haar werk te verschijnen, begint zij een eigen onderzoek.
Nederlands
