Als een Zweedse remigrant wraak wil nemen op zijn familie raken enkele mensen die de zomer doorbrengen op het eiland Öland onbedoeld betrokken bij zijn moordlustige plannen.
De ietwat melancholieke bejaarde man Gerlof brengt zijn vakantie door in zijn zomerhuisje als hij midden in de nacht uit zijn slaap gehaald wordt door een jongetje dat in paniek op zijn deur bonkt. Hij laat het jongetje, Jonas genaamd, binnen en probeert hem te kalmeren. Jonas vertelt aan hem wat hem zojuist is overkomen en wat hij heeft gezien. De weken daarna ontdekt Gerlof langzaam maar zeker dat wat Jonas heeft gezien onderdeel is van een vooropgezet plan uitgevoerd door een oude bekende. Lisa, een jonge muzikante en dievegge, is zonder het zich te realiseren de enige getuige van een moord. Onbedoeld raken deze drie zomergasten op het Zweedse eiland Öland betrokken bij het plan van de Zweedse remigrant Aron om wraak te nemen op zijn familie. Dit boek is het vierde en laatste deel van de succesvolle thrillerreeks* 'De vier seizoenen van Öland'. De auteur (1963) liet zich inspireren door verhalen die hij als kind van zijn familie hoorde en op waargebeurde feiten uit 'De Grote Terreur' (de terreurcampagne van Stalin tegen zijn eigen bevolking en emigranten die uit idealisme naar de Sovjet-Unie kwamen). Een spannend verhaal, met goede opbouw en plot. Verteld vanuit het perspectief van vier sterk neergezette personages. De serie werd ook in het Nederlands vertaald.
Engels | 9780857520067 | 462 pagina's
| Titel | The voices beyond |
| Auteur | Johan Theorin |
| Secundaire auteur | Marlaine Delargy |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | London : Doubleday, 2015 |
| Overige gegevens | 462 pagina's - 24 cm |
| Annotatie | Vertaling van: Rörgast. - Stockholm : Wahlström & Widstrand, (c)2013. - (Ölandskvartetten ; 04) |
| ISBN | 9780857520067 |
| PPN | 404023541 |
| Genre | thriller - psychologische roman |
| Taal | Engels |
