Anna in kaart gebracht
Boek

Anna in kaart gebracht ([2016])/ Marek Sindelka, uit het Tsjechisch vertaald door Edgar de Bruin

Een caleidoscopisch portret van een jonge vrouw, met al haar relaties en ambities, in het heden en het verleden.

Aanwezigheid

Recensie

Marek Sindelka (1984) is een bijzonder getalenteerd Tsjechisch schrijver. Hij treedt in de voetsporen van Kundera, met wie hij onder andere diens analytisch vermogen deelt, maar die hij verre overtreft in beeldenrijkdom. Deze roman is een caleidoscopisch portret van een jonge vrouw, met al haar relaties en ambities, in het heden en verleden. De roman is opgebouwd uit vrij zelfstandige hoofdstukken die elk een bepaald aspect van deze vrouw vanuit een ander perspectief belichten en die aan het einde als een werkelijke finale samenvloeien. Niet onvermeld mag blijven de voortreffelijke vertaling van Edgar de Bruin, die deze schrijver bij ons heeft geïntroduceerd en begeleid. In 2012 verscheen van hem de vertaling van de novelle 'Polaroid'*.

Specificaties

Nederlands | 9789082410648 | 216 pagina's

Titel Anna in kaart gebracht
Auteur Marek Sindelka
Secundaire auteur Edgar de Bruin
Type materiaal Boek
Uitgave [Amsterdam] : Das Mag Uitgevers, [2016]
Overige gegevens 216 pagina's - 20 cm
Annotatie Vertaling van: Mapa Anny. - (c)2014
ISBN 9789082410648
PPN 406383502
Genre psychologische roman
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De heilige Rita
Boek

De heilige Rita roman (2017)/ Tommy Wieringa

Een vijftiger die met zijn vader in een uitgestorven dorpje in Oost-Nederland woont, raakt na een overval op zijn beste vriend uit balans.

Tommy Wieringa
En we noemen hem
Boek

En we noemen hem (april 2017)/ Marjolijn van Heemstra

Zoektocht naar het ware verhaal van 'bommenneef', het brein achter een aanslag op drie 'foute Nederlanders' in 1946.

Marjolijn van Heemstra
Reddende engel
Boek

Reddende engel ([2017])/ Renate Dorrestein, redactie Harminke Medendorp

Een jonge vrouw arriveert op een boerderij waar twee jaar eerder een andere jonge vrouw door een ongeval om het leven kwam. Niet op de hoogte van wat er gebeurde, ontwart de hoofdfiguur bijna per ongeluk diverse geheimen en raakt ze verzeilt in gevaarlijke situaties.

Renate Dorrestein
De acht bergen
Boek

De acht bergen (2017)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een jongeman leert van zijn vader de bergen kennen en via een verkenning van de bergen zichzelf.

Paolo Cognetti
Kolja
Boek

Kolja roman ([2017])/ Arthur Japin

Een man reist in 1893 naar Sint-Petersburg om zijn vriend bij te staan bij de dood van diens broer, de componist Peter Iljitsj Tsjaikovski, maar ontdekt dat er misschien meer aan de hand is dan een dodelijk geval van cholera.

Arthur Japin