Je Engels opfrissen voor dummies®
Boek

Je Engels opfrissen voor dummies® (2016)/ Lars M. Blöhdorn, vertaling [uit het Duits]: Mariëtte Heijes voor Fontline ; redactie: Wilma Eras, Fontline

Aanwezigheid

Recensie

Dit boek gaat in vogelvlucht door de Engelse taal. Zowel gesproken als geschreven Engels komt aan bod. Elk hoofdstuk geeft hapklare brokjes uitleg, tips, woordenrijtjes en voorbeeldjes. Oefeningen zijn er echter nauwelijks. Op de bijgeleverde cd zijn de dialogen te beluisteren die in het boek staan uitgeschreven. Waarom het een opfriscursus wordt genoemd, is eigenlijk niet duidelijk, want er wordt geen enkele voorkennis verwacht. Zelfs de meest simpele dingen als groeten en de namen van de dagen van de week worden behandeld. Bovendien wil het boek een veel te brede doelgroep bedienen: zowel mensen die voor hun vakantie als mensen die voor hun werk Engels willen leren. Beide groepen komen heel wat irrelevant materiaal tegen. De toon is nadrukkelijk joviaal, op elke pagina is wel een geforceerd grapje te vinden. Het boek is vertaald uit het Duits en de vertaler heeft meerdere Duitse referenties, bijvoorbeeld naar schlagerzangers, laten zitten. Al met al komt het boek over als een gemakzuchtige uitgave, waar niet veel mensen iets aan zullen hebben.

Specificaties

Nederlands | 9789045351933

Titel Je Engels opfrissen voor dummies®
Auteur Lars M. Blöhdorn
Secundaire auteur Mariëtte Heijes ; Wilma Eras
Type materiaal Boek
Uitgave Amersfoort : BBNC uitgevers, 2016
Overige gegevens XVI, 399 pagina's - illustraties - 24 cm - cd-rom
Annotatie Met index - Vertaling van: Englisch für Wiedereinsteiger für Dummies. - Weinheim : Wiley VCH, 2014
ISBN 9789045351933
PPN 408131926
Rubriekscode Engels 837.1
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Engelse taal; Grammatica
PIM Rubriek Communicatie
PIM Trefwoord Engelse taal