Sir Thomas More
Boek

Sir Thomas More treurspel in zeventien taferelen (2016)/ Anthony Munday en Henry Chettle, bewerkt door Henry Chettle, Thomas Dekker, Thomas Heywood en William Shakespeare ; vertaling [uit het Engels] Jan Kuijper ; inleiding Wout van Tongeren

Toneelstuk uit het eind van de zestiende eeuw over Sir Thomas More, de Britse humanist, staatsman en schrijver van 'Utopia'.

Aanwezigheid

Recensie

Waarschijnlijk is de eerste versie van dit toneelstuk over Sir Thomas More geschreven tussen 1591 en 1595 door Anthony Munday (1553-1633). Omdat in die tijd alle toneelstukken gecensureerd werden, kwam het, met kanttekeningen, tussen 1596 en 1604 terug van censor Edmund Tilney. Daarna is het stuk herzien met behulp van vier mede-auteurs, onder wie Shakespeare en een kopiist. De kopiist coördineerde daarbij de herziening. Het resultaat, waarbij zelfcensuur ook een enorme rol speelde, is een historisch onvolledig stuk. Vermoedelijk werd de nodige achtergrondinformatie bij het publiek aanwezig geacht. Interessant is het gegeven dat zowel de schrijvers als de personages in het stuk, en zeker ook Thomas More, zich in een moeilijke positie bevonden, omdat men moest manoeuvreren te midden van de godsdienststrijd in Engeland en het grillige beleid van Henry VIII. Van de lezer van het stuk wordt gevraagd om te genieten van de 'wit and wisdom' van More en de tekst als een boeiend raadsel te lezen. Of het stuk ooit is opgevoerd, is niet bekend. Dat het ooit zal worden opgevoerd, is zeer onwaarschijnlijk.

Specificaties

Nederlands | 9789025304270 | 151 pagina's

Titel Sir Thomas More : treurspel in zeventien taferelen
Auteur Anthony Munday
Secundaire auteur Henry Chettle ; Jan Kuijper ; Wout van Tongeren
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamAthenaeum-Polak & Van Gennep, 2016
Overige gegevens 151 pagina's - 21 cm
Annotatie Vertaling van: The booke of sir Thomas Moore
ISBN 9789025304270
PPN 401625990
Rubriekscode Engels 883
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen More, Thomas; Toneelstukken
PIM Rubriek Theater en Film
PIM Trefwoord Toneel