Het verborgen leven van Eurídice Gusmão
Boek

Het verborgen leven van Eurídice Gusmão ([2016])/ Martha Batalha, vertaald [uit het Spaans] door Kitty Pouwels

Twee onderling sterk verschillende zussen vechten elk op hun eigen manier voor een zinvol bestaan.

Recensie

De Braziliaanse schrijfster (1973) was na haar studie journalistiek en letterkunde enkele jaren werkzaam als journaliste. Na haar zelf opgestarte uitgeverijtje voor bestsellers te hebben verkocht, vestigde ze zich in New York om zelf literair te gaan schrijven. Dit is haar eerste roman. Aan de hand van de levensloop van de intelligente Eurídíce en haar knappe oudere zus Guida - en die van talrijke personages om hen heen - schetst de schrijfster een levendig en genuanceerd beeld van het dagelijks leven in de jaren 1920 tot 1964 in verschillende wijken van Rio de Janeiro. Terwijl Guida het slachtoffer wordt van het standsverschil tussen haar en haar geliefde en armoede leert kennen, krijgt Eurídíce herhaaldelijk te maken met de maatschappelijke achterstelling van de vrouw. Net als hun ondernemende ouders, hardwerkende Portugese immigranten, slagen ze erin om een plek te veroveren waarin ze voor zichzelf en hun naasten betekenisvol kunnen zijn. De roman is psychologisch trefzeker, stilistisch fris en met vaart geschreven. Bijzonder is de alom aanwezige verfijnde humor.

Specificaties

Nederlands | 9789046821541 | 220 pagina's

Titel Het verborgen leven van Eurídice Gusmão
Auteur Martha Batalha
Secundaire auteur Kitty Pouwels
Type materiaal Boek
Uitgave [Amsterdam] : Nieuw Amsterdam Uitgevers, [2016]
Overige gegevens 220 pagina's - 21 cm
Annotatie Vertaling van: A vida invisível de Eurídice Gusmão. - São Paulo : Editora Schwarcz s.a., (c)2016
ISBN 9789046821541
PPN 404172393
Genre psychologische roman
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Ginevra
Boek

Ginevra een Italiaanse liefdesgeschiedenis ([2017])/ Simone van der Vlugt

In Florence in 1394 wordt de 16-jarige Ginevra meisje verliefd op Antonio, maar van haar vader moet ze trouwen met een rijke weduwnaar.

Simone van der Vlugt
De winter voorbij
Boek

De winter voorbij ([2018])/ Isabel Allende, vertaald uit het Spaans door Rikkie Degenaar

Een auto-ongeluk in New York brengt de levens van een Chileense vrouw, een Amerikaanse man en een illegale Gualtemalteekse kinderoppas in een stroomversnelling.

Isabel Allende
Margje
Boek

Margje roman (2015)/ Jan Siebelink

Tijdens een eenzame oudejaarsnacht denkt een 73-jarige man terug aan de door verlangen naar liefde en teleurstelling over afwijzing beheerste relaties binnen het gezin waarin hij opgroeide.

Jan Siebelink
Je ziet mij nooit meer terug
Boek

Je ziet mij nooit meer terug (2017)/ Sonja Barend

Autobiografisch getint relaas van tv-presentatrice Sonja Barend, ook wel bekend als de Koningin van de Talkshow.

Sonja Barend
Reddende engel
Boek

Reddende engel ([2017])/ Renate Dorrestein, redactie Harminke Medendorp

Een jonge vrouw arriveert op een boerderij waar twee jaar eerder een andere jonge vrouw door een ongeval om het leven kwam. Niet op de hoogte van wat er gebeurde, ontwart de hoofdfiguur bijna per ongeluk diverse geheimen en raakt ze verzeilt in gevaarlijke situaties.

Renate Dorrestein