Kleine Uil en de boem
Boek

Kleine Uil en de boem ([2016])/ tekst van Paul Friester, met illustraties van Philippe Goossens ; Nederlandse tekst van [vertaald uit het Duits] M.E. Ander

Kleine uil ziet een rode ballon, een boem. Maar hij vliegt weg. Kleine uil wordt verdrietig en vraagt alle dieren of ze de boem hebben gezien. Maar wat is een boem? Prentenboek met illustraties in zachte kleuren. Vanaf ca. 3 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Kleine uil ziet een rode ballon (een 'boem') langskomen. Het krijgt geen kans hem te pakken en verdrietig roept hij de hulp in van de andere bosdieren. Die begrijpen niet wat een boem is, totdat het uiltje de ballon heeft gevonden. Het eenvoudige verhaaltje biedt een herhalend element en heeft een onverwacht einde. De voornamelijk tweepaginagrote illustraties zijn evenals het verhaaltje, eenvoudig van opzet en kleurencombinaties. Het platte decor van het bos met een enkele boom plus de dieren is in groene en bruine tinten afgebeeld. De dieren zien er vriendelijk uit en zijn herkenbaar, al heeft de uil wel heel grote ogen. De voorkant van het boek oogt aantrekkelijk door de kleine uil en de grote rode ballon. De serie over 'Heule Eule' is in het Nederlands vertaald als 'kleine uil', maar een terugkerend thema is dat het uiltje huilt, omdat het nog niet goed kan uitleggen wat er aan de hand is. Eerder verscheen 'Waarom huil je, kleine uil?' (2004). Dit verzorgde prentenboek met verrassende afloop is geschikt voor peuters vanaf ca. 3 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789051165555

Titel Kleine Uil en de boem
Uniforme titel Kleine Uil
Auteur Paul Friester
Secundaire auteur Philippe Goossens ; M.E. Ander
Type materiaal Boek
Uitgave Rijswijk : De Vier Windstreken, [2016]
Overige gegevens 26 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 29 cm
Annotatie Vertaling van: Heule Eule - Ich will mein Bumm!. - Zürich : NordSüd Verlag, (c)2016
ISBN 9789051165555
PPN 401406970
Thematrefwoord Ballonnen ; Verdriet ; Repeteerverhalen
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Moppereend
Boek

Moppereend ([2020?])/ Joyce Dunbar, Petr Horácek, vertaling [uit het Engels]: Jesse Goossens

Eend loopt te mopperen. Ze heeft niemand om mee te spelen. Er verschijnt een grijze wolk boven haar hoofd die steeds groter wordt. Want alle dieren die ze vraagt, willen spelletjes doen die Eend niet leuk vindt. Dan wordt de wolk zo groot en zwart dat hij barst. Prentenboek met kleurrijke collages. Vanaf ca. 4 jaar.

Joyce Dunbar
Een verrassing voor Kikker
Boek

Een verrassing voor Kikker (2020)/ naar Max Velthuijs

Het cadeautje dat Kikker van Rat krijgt, moet in de herfst de grond in. Welke verrassing zal er in het voorjaar verschijnen? Groot hardkartonnen prentenboek met eenvoudige, krachtige illustraties in kleur. Vanaf ca. 2 jaar.

Max Velthuijs
Pas op, een krokodil!
Boek

Pas op, een krokodil! ([2017])/ Nicola O'Byrne, vertaling [uit het Engels]: J.H. Gever

Een grote enge krokodil is verdwaald. Help je hem weer thuis te komen? Dan moet je wel eerst het boek bewegen en met je vinger de lijn volgen. Prentenboek met kleurrijke, humoristische illustraties, met kijkgaten en opdrachten. Vanaf ca. 4 jaar.

Nicola O'Byrne
Meer!
Boek

Meer! ([2015])/ Tracey Corderoy, Tim Warnes, vertaling [uit het Engels]: Ellen Hosmar/Vitataal ; redactie en productie: Vitataal

Neushoorntje Julius wil altijd maar meer. Meer taartjes en het grootste kostuum bij een verkleedpartijtje. Maar meer is niet altijd beter. Prentenboek met grappige, vrolijk gekleurde illustraties. Vanaf ca. 3 jaar.

Tracey Corderoy
Kleine Muis en de rode knikker
Boek

Kleine Muis en de rode knikker (2017)/ Petr Horácek, vertaling [uit het Engels]: Jesse Goossens

Kleine Muis ziet een rode knikker in de boom hangen. Mol zegt dat het een ballon is maar Konijn denkt dat het een voetbal is. Wat is het nu? En hoe krijgen ze het te pakken? Prentenboek met kleurrijke collageachtige illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Petr Horáček