Het verhaal van Tita, die niet met haar grote liefde mag trouwen omdat ze voor haar moeder moet zorgen, wordt verteld aan de hand van haar uit de vlammen geredde dagboek.
De Mexicaanse schrijfster (1950) was kleuterleidster en schreef tv-programma's voor de jeugd. Ze brak door met haar debuutroman 'Como agua para chocolate' (1989) in Nederland uitgebracht als 'Rode rozen en tortilla's' over Tita, die rond 1910 niet met haar grote liefde Pedro mag trouwen, omdat ze haar veeleisende moeder tot haar dood moet verzorgen. Als Pedro een huwelijk met Tita's zus accepteert, communiceert Tita voorlopig alleen met hem via haar kookkunst. Tussen de liefdesverwikkelingen door zorgt Tita ervoor dat de dochter van Pedro en haar zus wél haar eigen leven mag leiden. In 'El diario de Tita' herneemt de schrijfster ruim 25 jaar later ditzelfde verhaal, ditmaal vanuit Tita zelf verteld, via haar uit de vlammen geredde dagboek. Een fraaie uitgave: tekst - inclusief de recepten - in handgeschreven vorm, geïllustreerd met oude foto's en afbeeldingen van documenten en gedroogde planten, brandsporen op de pagina's. Tita heeft meer diepgang gekregen. Maar daar staat tegenover dat de verwikkelingen nu slechts via een terugblik van Tita worden weergegeven en dat de speelsheid en humor van de oorspronkelijke roman is verdwenen. Toch een aanrader.
Spaans | 9788483658192 | 298 pagina's
| Titel | El diario de Tita |
| Auteur | Laura Esquivel |
| Type materiaal | Boek |
| Editie | Primera edición; |
| Uitgave | [Barcelona] : Suma de Letras, mayo de 2016 |
| Overige gegevens | 298 pagina's - 24 cm |
| ISBN | 9788483658192 |
| PPN | 404048668 |
| Taal | Spaans |
