Uitgebreid interview met de Roemeense Nobelprijswinnaar Herta Müller, waarin zij afrekent met het mensonterende Roemeense regime ten tijde van Ceausescu.
De Nobelprijswinnaar (in 2009) werd in 1953 geboren in een dorp in Roemenië. Behorend tot de Duitstalige minderheid werd haar familie onteigend en was die vooral ten tijde van Ceausescu verdacht. Zij studeerde onder andere germanistiek en werkte als vertaalster in een fabriek. Toen zij volhardde in haar weigering mee te werken met de Securitate, de geheime dienst, werd zij blootgesteld aan allerlei chicanes. Zij sloot zich aan bij een Duitstalige schrijversgroep. Haar werk werd buiten Roemenië zo bekend dat zij enkele keren het land uit mocht. Zij keerde steeds terug om het regime aan de kaak te stellen. In 1987 vestigde zij zich definitief in Duitsland. In deze uitgave beantwoordt zij uitgebreid vragen van een interviewster. In buitengewoon beeldende taal rekent zij af met het mensonterende regime waaraan zij en iedereen waren blootgesteld. Zij toont aan hoe juist het officiële taalgebruik een onderdeel was van de onderdrukking. Niet poëtisch maar wel indrukwekkend legt zij haar eigen ontwikkeling bloot. Een niet te missen tijdsbeeld en een waarschuwing.
Nederlands | 9789044535570 | 248 pagina's
| Titel | Mijn vaderland, een appelpit : een gesprek met Angelika Klammer |
| Auteur | Herta Müller |
| Secundaire auteur | Angelika Klammer ; Ria van Hengel |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Amsterdam : De Geus, [2016] |
| Overige gegevens | 248 pagina's - 21 cm |
| Annotatie | Met literatuuropgave - Vertaling van: Mein Vaterland war ein Apfelkern. - München : Carl Hanser Verlag, (c)2014 |
| ISBN | 9789044535570 |
| PPN | 405349734 |
| Rubriekscode | Duits 855.6 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Müller, Herta; Interviews |
| PIM Rubriek |  Schrijvers en Boeken |
| PIM Trefwoord | Mueller |
Een eenzame man met een spraakgebrek neemt een Syrische vluchteling in huis, maar wanneer ook de echtgenote, de puberdochter en de jonge zoon uit het door een burgeroorlog verscheurde land arriveren, beginnen er scheurtjes te ontstaan in de onderlinge verhoudingen.
