Het varken stukslaan
Boek

Het varken stukslaan ([2016])/ Etgar Keret, met prenten van David Polonsky ; uit het Hebreeuws vertaald door Ruben Verhasselt

Joavi (ik-figuur) wil heel graag een Bart Simson-pop. Maar zijn strenge vader vindt dat hij eerst geld moet sparen. Dus geeft hij Joavi een spaarvarken cadeau. Joavi noemt het varken Levison. Het wordt zijn vriend. Vanaf ca. 7 jaar.

Recensie

Joavi (ik-figuur) wil heel erg graag een Bart Simpson-pop, maar zijn vader vindt dat hij maar verwend wordt - vooral door zijn moeder. Hij geeft Joavi dan ook een spaarvarken cadeau voor zijn verjaardag. In eerste instantie vindt Joavi het varken maar niets, maar op den duur ontwikkelt hij een liefde voor het varkentje. Als het dan ook helemaal vol geld zit en zijn vader het kapot wil slaan, zodat Joavi eindelijk zijn Bart Simpson-pop kan kopen, verstopt Joavi het varken ergens waar het nooit gevonden zal worden. Een op zich boeiend verhaal - waarin de vader wel erg streng opvoedend overkomt. De moeder wordt als erg onderdanig neerzet, zowel in het verhaal als de illustraties. De liefde die Jaovi voor het spaarvarken ontwikkelt, wordt erg invoelbaar en sfeervol beschreven. Ook in de illustraties zien we dit terugkomen, waarbij als Joavi verdrietig is de toon tamelijk donker is, maar naarmate hij meer van het varken gaat houden wordt deze lichter. De illustrator maakt in zijn schitterende prenten vaak gebruik van een bijzonder perspectief. Het open einde laat de lezer raden naar de reactie van de vader. In een nawoord licht de Israëlische schrijver en filmmaker, die tot nu toe alleen voor volwassenen schreef, de persoonlijke achtergrond van het verhaal toe. Vanaf ca. 7 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789057598081

Titel Het varken stukslaan
Auteur Etgar Keret
Secundaire auteur David Polonsky ; Ruben Verhasselt
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Uitgeverij Podium, [2016]
Overige gegevens 28 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 23 cm
Annotatie Verhaal eerder verschenen onder de titel "Het Varken kapotslaan" in: Beste bedoelingen. - Amsterdam : Anthos, (c)2002 - Vertaling van: Lishbor et ha-chazir. - Kinneret : Zmora-Bitan, (c)2015
ISBN 9789057598081
PPN 406714908
Thematrefwoord Gezin ; Vriendschap
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De kleine waaromwolf
Boek

De kleine waaromwolf ([2018])/ Sylvia Englert, met illustraties van Sabine Dully ; vertaling [uit het Duits]: Sandra C. Hessels ; redactie en productie: Vitataal

Finn vindt het saai dat hij elke dag alleen naar school moet lopen. Op een dag ontmoet hij een pratend wolfje. Dit waaromwolfje stelt hem de gekste vragen, waardoor de wandelingen naar school toch nog leuk worden. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.

Sylvia Englert