Het licht achter de ogen
Boek

Het licht achter de ogen (2017)/ Tommi Kinnunen, vertaald [uit het Fins] door Sophie Kuiper

Twee buitenstaanders, de blinde Helena en de homoseksuele Tuomas, proberen elk in Helsinki hun plaats in de wereld te vinden, maar moeten opboksen tegen vooroordelen.

Aanwezigheid

Recensie

Roman over twee buitenstaanders die hun plaats zoeken in de wereld, de blinde Helena die vanuit haar vertrouwde omgeving op het platteland verhuist naar het blindeninstituut in de grote stad en haar homoseksuele neefje Tuomas die ook naar Helsinki trekt en daar in de anonimiteit makkelijker zichzelf kan zijn. Beiden moeten opboksen tegen de vooroordelen van de buitenwereld, worstelen met kinderloosheid, maar slagen er met vallen en opstaan in een eigen, zelfstandig leven op te bouwen. Waar Tuomas daarin slaagt, wordt Helena uiteindelijk een soort karikatuur van zichzelf. Van Kinnunen (1973), die ook literatuur doceert, is eerder vertaald zijn debuut 'Waar vier wegen samenkomen'*, een bestseller in Finland. Verteld vanuit per hoofdstuk wisselend perspectief, waardoor beide levens, minderheden in een moderniserende samenleving, elkaar versterken. Mooi uitgediepte psychologische portretten van twee mensen die niet in een slachtofferrol vervallen en op eigen kracht hun plaats in de maatschappij bevechten. Goed vertaald. Voor literatuurliefhebbers.

Specificaties

Nederlands | 9789044631678 | 350 pagina's

Titel Het licht achter de ogen
Auteur Tommi Kinnunen
Secundaire auteur Sophie Kuiper
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Prometheus, 2017
Overige gegevens 350 pagina's - 20 cm
Annotatie Vertaling van: Lopotti. - Helsinki : Werner Söderström, (c)2016
ISBN 9789044631678
PPN 408967803
Genre psychologische roman
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Het beste wat we hebben
Boek

Het beste wat we hebben (2017)/ Griet Op de Beeck

De veertiger Lucas, die net als zijn zus als kind te maken heeft gehad met misbruik, staat op een kantelpunt in zijn leven. Hij neemt een aantal rigoureuze beslissingen.

Griet Op de Beeck
Hoor nu mijn stem
Boek

Hoor nu mijn stem (2017)/ Franca Treur

Franca Treur
Nooit meer regen
Boek

Nooit meer regen ([2015])/ Carla de Jong

Als een half jaar na haar dood het testament van Jeanne Dufour wordt geopend, betekent dat een heftige confrontatie voor haar man, ex-man en haar zoon.

Carla de Jong
Het einde van de eenzaamheid
Boek

Het einde van de eenzaamheid ([2017])/ Benedict Wells, uit het Duits vertaald door Gerda Baardman

Als hun ouders in 1983 bij een auto-ongeluk om het leven komen, worden drie kinderen in een internaat geplaatst; daar proberen ze met dit drama, dat ook hun verdere leven zal tekenen, om te gaan.

Benedict Wells
De buurjongen
Boek

De buurjongen roman (2017)/ Jan Siebelink

Een man met een verstandelijke en emotionele beperking, die op 11-jarige leeftijd zijn moeder verloor, trouwt en wordt vader, maar zijn relatie met zowel zijn vrouw als zijn kind lijdt onder zijn beperkingen.

Jan Siebelink