Hans Fallada
Boek

Hans Fallada De drinker ([2016])/ getekend en verteld door Jakob Hinrichs, uit het Duits vertaald door Anne Folkertsma

Ballonstrip.

Aanwezigheid

Recensie

Hans Fallada (pseudoniem van Rudolf Ditzen, 1893-1947) was een Duitse schrijver die werd geplaagd door alcohol- en morfineverslaving. Een van zijn belangrijkste boeken is het deels autobiografische 'De drinker', dat nu is verstript door tekenaar Jakob Hinrichs. Het is geen letterlijke verstripping van Fallada's boek over een alcoholist, maar een combinatie van biografie en verstripping. Hinrichs vroeg zich af waarom de hoofdpersoon uit het verhaal zoveel wil drinken en zichzelf te gronde richt en vond het antwoord in het leven van de schrijver. Het levert een pijnlijk verhaal op over een man die totaal onthecht en aan lager wal raakt. Uiteindelijk schrijft hij zijn verhaal in de gevangenis als hij (per ongeluk) een schot op zijn vrouw afvuurt. Hinrichs hanteert een interessante, wat grove stijl, maar die past erg goed bij deze klassieker. Felle, primaire kleuren, die soms wat slordig op de pagina lijken te zijn neergezet, verbeelden de verwarring van de verslaafde hoofdpersoon. Een interessant, maar soms wat beklemmend stripboek.

Specificaties

Nederlands | 9789490759865 | 168 pagina's

Titel Hans Fallada : De drinker
Uniforme titel De drinker
Auteur Jakob Hinrichs
Secundaire auteur Anne Folkertsma
Type materiaal Boek
Editie Eerste druk;
Uitgave Amsterdam : Xtra, [2016]
Overige gegevens 168 pagina's - illustraties - 25 cm
Annotatie Met literatuuropgave - Vertaling van: Hans Fallada : der Trinker. - Berlijn : Walde + Graf bij Metrolit, (c)2015
ISBN 9789490759865
PPN 405460031
Genre stripverhaal - psychologische roman
Thematrefwoord Fallada, Hans ; Alcoholisme
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Hubert
Boek

Hubert (juni 2016)/ Ben Gijsemans

Ballonstrip.

Ben Gijsemans
Iedereen op Claudia
Boek

Iedereen op Claudia (maart 2017)/ Sam Peeters

Ballonstrip.

Sam Peeters
Muizen en mensen
Boek

Muizen en mensen (2020)/ John Steinbeck, Rébecca Dautremer, vertaald [uit het Engels] door Peter Bergsma

Twee Californische landarbeiders, van wie een zwakbegaafd is en volkomen afhankelijk van zijn vriend, vinden werk op een ranch waar de zwakbegaafde man in grote problemen komt omdat hij zijn eigen kracht niet kent.

John Steinbeck