Handschrift
Boek

Handschrift ([2017])/ Nikos Panayotopoulos, uit het Grieks vertaald door David Cohen

De jeugd van de schrijver in het Griekenland van de jaren zestig van de twintigste eeuw.

Recensie

'Handschrift' is een boek zonder pretenties. In 67 verhalen van één tot twee pagina's vertelt de auteur anekdotes uit zijn kindertijd, de zestiger jaren. Nikos is de oudste broer en hij maakt voortdurend ruzie met zijn jongere broer. Nochtans is het zijn jongere broer die hem inwijdt in het roken. Nikos kijkt als kind op naar zijn vader, maar nu pas beseft hij welke offers de man heeft moeten brengen om hem te laten studeren. Wanneer de moeder van Nikos in het ziekenhuis belandt voor een klein ingreep, raakt ze in paniek omdat de was nog in de wasmachine zit. Als zij kwajongensstreken hebben uitgehaald, krijgen Nikos en zijn broer een serieuze aframmeling. Opa heeft prostaatkanker, maar hij mag daarvan niet op de hoogte gebracht worden. In deze verhalenbundel is er geen spoor te vinden van de economische moeilijkheden die Griekenland vandaag de dag treffen. De kleine, vaak komische anekdotes, geschreven vanuit het standpunt van een kind, tonen ons een sympathiek beeld van het alledaagse leven in het Griekenland van de twintigste eeuw. Daardoor krijgt deze verhalenbundel ook een melancholisch karakter.

Specificaties

Nederlands | 9789044538236 | 158 pagina's

Titel Handschrift
Auteur Nikos Panayotopoulos
Secundaire auteur David Cohen
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : De Geus, [2017]
Overige gegevens 158 pagina's - illustraties - 21 cm
Annotatie Vertaling van: Grafikós charaktíras. - Metaichmio, (c)2016
ISBN 9789044538236
PPN 407940278
Genre verhalenbundel
Taal Nederlands