De vlucht van de familie Simon
Boek

De vlucht van de familie Simon ([2017])/ Rafael Cardoso, vertaling [uit het Portugees] Ronnie Boley

Een rijke Joodse familie uit Berlijn vlucht als Hitler aan de macht komt naar Frankrijk en vervolgens met een valse identiteit naar Brazilië.

Aanwezigheid

Recensie

Hugo Simon was een van de rijkste mannen in Berlijn in de jaren twintig van de twintigste eeuw. Toen Hitler aan de macht kwam, is hij met heel zijn familie eerst naar Frankrijk en daarna - met een valse identiteit - naar Brazilië gevlucht. Ook daar leeft het gezin in constante angst om ontdekt te worden, met alle gevolgen van dien. Zijn achterkleinzoon wist niet beter dan dat zijn grootouders met zijn vader uit Frankrijk afkomstig waren en Denis heetten. Na hun dood komt hij een doos met oude foto's en documenten tegen en vele jaren later besluit hij hun leven te reconstrueren. Deze roman is daar het resultaat van. Met behulp van de oude documenten en vele andere bronnen slaagt hij erin om een beeld te schetsen van het leven van zijn (over)grootouders in Duitsland en Frankrijk, en later in Brazilië, waar ze helemaal opnieuw moesten beginnen. Een aangrijpend verhaal over een leven dat heel anders had kunnen lopen zonder de oorlog. De auteur (Rio de Janeiro, 1964) is schrijver en kunsthistoricus, groeide op in de VS en woont nu in Berlijn.

Specificaties

Nederlands | 9789046821978 | 431 pagina's

Titel De vlucht van de familie Simon
Auteur Rafael Cardoso
Secundaire auteur Ronnie Boley
Type materiaal Boek
Uitgave [Amsterdam]Nieuw Amsterdam, [2017]
Overige gegevens 431 pagina's - illustraties - 24 cm
Annotatie Vertaling van: O remanescente. - Brazilië : Uitgeverij Companhia des Letras, (c)2016
ISBN 9789046821978
PPN 409114146
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De verloren familie
Boek

De verloren familie hij overleefde de Tweede Wereldoorlog, maar de herinneringen aan zijn verloren familie laten zich niet verdringen... ([2017])/ Jenna Blum, vertaling [uit het Engels]: Carolien Metaal

Een Duits-joodse man, die in de oorlog zijn vrouw en kinderen heeft verloren, probeert in Amerika een nieuwe start te maken, met een nieuwe vrouw en dochter.

Jenna Blum
Het huis op de kliffen
Boek

Het huis op de kliffen twee zussen worden uit elkaar gedreven door een verraad dat generatieslang doorwerkt ([2017])/ Liz Fenwick, vertaling [uit het Engels]: Monique Eggermont

De tweelingzussen Adele en Amelia uit Cornwall nemen tijdens de Tweede Wereldoorlog een dramatisch besluit dat generaties later nog gevolgen heeft voor hun familie.

Liz Fenwick
Ginevra
Boek

Ginevra een Italiaanse liefdesgeschiedenis ([2017])/ Simone van der Vlugt

In Florence in 1394 wordt de 16-jarige Ginevra meisje verliefd op Antonio, maar van haar vader moet ze trouwen met een rijke weduwnaar.

Simone van der Vlugt
Hoor nu mijn stem
Boek

Hoor nu mijn stem (2017)/ Franca Treur

Franca Treur
Dochters van de kust
Boek

Dochters van de kust roman ([2016])/ Lynn Austin, vertaald [uit het Engels] door Roelof Posthuma

Als een Nederlandse immigrante in het dorp Holland in Michigan terugblikt op haar aankomst in de VS vijftig jaar geleden, komen allerlei gevoelens en herinneringen bij haar boven.

Lynn Austin