De vrouw van de rechter
Boek

De vrouw van de rechter ([2017])/ Ann O'Loughlin, vertaling [uit het Engels] Marike Groot en Sander Brink

Een dochter komt na het overlijden van haar vader achter lang verborgen familiegeheimen en krijgt voor het eerst een beeld van haar moeder die zij nooit gekend heeft.

Aanwezigheid

Recensie

We zijn in Ierland, halverwege de twintigste eeuw. De vierjarige Grace komt als gevolg van een familiedrama in huis bij haar tante Violet. Als Grace volwassen is, arrangeert Violet een huwelijk met rechter Martin Moran voor haar. Dat betekent voordeel voor Violet, maar geen geluk voor Grace. De laatste wordt verliefd op een Indiase arts, raakt zwanger, maar de zwangerschap loopt niet goed af. Dertig jaar later, na het overlijden van de rechter, komt dochter Emma terug naar Dublin. Bij het leeghalen van het huis komt de hele familiegeschiedenis naar boven, met een heel aantal verrassingen. De verschillende verhaallijnen houden ieder voor zich de aandacht goed vast. De sfeer wordt mooi neergezet met soms fraaie beelden, zoals: 'waar de bergen, hoog en sterk, blauwe paraplu's van mist tegen de hemel hielden'. De auteur is in Ierland een gerenommeerd journalist. Sinds kort schrijft ze romans die in Ierland goed ontvangen werden. Dit is de eerste die in het Nederlands vertaald is. Een heerlijke roman.

Specificaties

Nederlands | 9789400509214 | 304 pagina's

Titel De vrouw van de rechter
Auteur Ann O'Loughlin
Secundaire auteur Marike Groot ; Sander Brink
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : A.W. Bruna Uitgevers, [2017]
Overige gegevens 304 pagina's - 22 cm
Annotatie Vertaling van: The judge's wife. - (c)2016
ISBN 9789400509214
PPN 410962511
Genre romantische verhalen
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Een tuin vol bloemen
Boek

Een tuin vol bloemen wanneer twee heel verschillende vrouwen samen een verwaarloosde tuin opknappen, komt hun leven in een stroomversnelling ([2017])/ Katie Fforde, vertaling [uit het Engels]: Hanneke van Soest

Een beginnende hovenier uit Ierland ontmoet in Engeland haar echte liefde, een startende kok, die net als zij weinig steun bij zijn ouders vindt.

Katie Fforde
Het huis op de kliffen
Boek

Het huis op de kliffen twee zussen worden uit elkaar gedreven door een verraad dat generatieslang doorwerkt ([2017])/ Liz Fenwick, vertaling [uit het Engels]: Monique Eggermont

De tweelingzussen Adele en Amelia uit Cornwall nemen tijdens de Tweede Wereldoorlog een dramatisch besluit dat generaties later nog gevolgen heeft voor hun familie.

Liz Fenwick
Eilandliefde
Boek

Eilandliefde ([2017])/ Reina Crispijn

Een onzekere jonge vrouw neemt een baan als lerares op een afgelegen Deens eiland en voelt zich aangetrokken tot zowel de kasteelheer als een kunstschilder.

Reina Crispijn
Zeven dagen in de zomer
Boek

Zeven dagen in de zomer een strandhuis aan de kust van Devon brengt drie mensen bij elkaar die op een kruispunt in hun leven staan ([2018])/ Marcia Willett, vertaling [uit het Engels]: Nellie Keukelaar

Een getrouwd stel met jonge kinderen gaat elk jaar naar een familiezomerhuis aan de Engelse kust, maar dit jaar kan de man door zijn werk niet mee en krijgt hij te maken met een verleidster.

Marcia Willett
Terug naar Morningside Manor
Boek

Terug naar Morningside Manor roman ([2017])/ Carrie Turansky, vertaald [uit het Engels] door Marianne Grandia

Rond 1900 verliest een jonge Engelse vrouw haar ouders, moet ze zorgen voor haar jongere zusje en weet ze niet of ze een oude vriend kan vertrouwen.

Carrie Turansky