Tararì tararera...
Boek

Tararì tararera... (2017)/ Emanuela Bussolati

Als het touw waarmee een aapachtig diertje aan zijn moeder vastzit breekt, gaat het kleintje alleen op avontuur in het oerwoud. Prentenboek met kleurrijke collages en tekst in een verzonnen taal. Vanaf ca. 2 jaar.

Recensie

In een inleiding wordt uitgelegd dat het verhaal geschreven is in een verzonnen taal, de zogenaamde Piripu-taal. Uitgangspunt is dat de echte magie van een prentenboek pas tot leven komt door de stem van de voorlezer en door de passie waarmee het verhaal wordt voorgelezen. Dat zal voor menig voorlezer even wennen zijn. Waar het verhaal over gaat, is niet moeilijk af te leiden uit de kleurrijke collages van gescheurd en geknipt papier: vijf aapachtige dieren vermaken zich in het oerwoud. Een van de kleintjes is verbonden aan een groter dier met een lang koord. Wanneer dat breekt, gaat het kleintje op avontuur en ontmoet verschillende andere dieren. Die blijken gevaarlijk, en een langskomende olifant kan maar net op tijd voorkomen dat het mis gaat. Het is deze olifant die het diertje weer herenigt met de rest van het stel. Het boek is in Italië uitgeroepen tot Prentenboek van het jaar 2010. In Nederland kreeg het de Leespluim (maart 2012). Op de website van de uitgever (www.tutti.nl) staat een toelichting en wordt een voorbeeldfilmpje aangekondigd dat laat zien hoe dit boek kan worden beleefd. Verzorgde uitgave in bijna vierkant formaat en opvallend mat papier. Vanaf ca. 2 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789490139001

Titel Tararì tararera...
Auteur Emanuela Bussolati
Type materiaal Boek
Editie Tweede druk;
Uitgave [Nijmegen] : tutti, 2017
Overige gegevens 38 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 24×25 cm
Annotatie Vertaald uit het Italiaans - 1e druk Nederlandse uitgave: 2011 - Vertaling van: Tararì tararera.... - Milano : Carthusia Edizioni, (c)2009
ISBN 9789490139001
PPN 411784315
Thematrefwoord Fantasiewezens
Taal Nederlands

Relaties/Serie

De bibliotheek van Piripu
Boek

De bibliotheek van Piripu (2011-...)

vol.
Uitgeleend
Nederlands

Anderen bekeken ook

Beestje, kom je op mijn feestje ?
Boek

Beestje, kom je op mijn feestje ? ([2016])/ Marjet Huiberts, met illustraties van Iris Deppe

Mik is jarig. Er komen veel dieren op zijn feest in de tuin: het roodborstje, het lieveheersbeestje en de egel. Dan komt de boze wesp. Zal hij het feest verpesten? Prentenboek met frisse, zachtgekleurde illustraties en tekst op rijm. Vanaf ca. 3 jaar.

Marjet Huiberts
Moppereend
Boek

Moppereend ([2020?])/ Joyce Dunbar, Petr Horácek, vertaling [uit het Engels]: Jesse Goossens

Eend loopt te mopperen. Ze heeft niemand om mee te spelen. Er verschijnt een grijze wolk boven haar hoofd die steeds groter wordt. Want alle dieren die ze vraagt, willen spelletjes doen die Eend niet leuk vindt. Dan wordt de wolk zo groot en zwart dat hij barst. Prentenboek met kleurrijke collages. Vanaf ca. 4 jaar.

Joyce Dunbar
De mooiste vis van de zee
Boek

De mooiste vis van de zee (2000)/ Marcus Pfister ; [vert. uit het Engels van Nannie Kuiper]

Marcus Pfister
De leeuw en het vogeltje
Boek

De leeuw en het vogeltje ([2014])/ Marianne Dubuc, vertaling [uit het Frans] Jacques Dohmen

In de herfst vindt Leeuw een gewond vogeltje. Hij verzorgt haar en samen brengen ze de winter door. In het voorjaar vliegt het vogeltje weer naar haar soortgenoten. Zal Leeuw haar nog terugzien? Prentenboek met verfijnde, zachtgekleurde potloodtekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.

Marianne Dubuc
Marcs grote gevaarlijke tanden
Boek

Marcs grote gevaarlijke tanden (2016)/ Jarvis, vertaling [uit het Engels]: Jesse Goossens

Alligator Marc doet niets liever dan alle dieren in het oerwoud bang maken met zijn grote gevaarlijke tanden. Vrienden heeft hij niet. Maar Marc heeft een geheim: elke avonds doet hij zijn tanden uit... Prentenboek met grappige, kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

... Jarvis