Uitleg van Nederlandse gewoonten en gebruiken die voor buitenlanders uit een andere cultuur gemakkelijk tot misverstanden kunnen leiden.
Een misverstand zit in een klein hoekje. Dat zal iedereen die uit een andere dan de Nederlandse cultuur komt, wel eens merken. Voor buitenlanders zit niet alleen de Nederlandse taal vol voetangels en klemmen, maar zijn ook de gewone, dagelijkse omgangsregels vaak verwarrend. In korte beschrijvingen/verklaringen van 99 Nederlandse gedragspatronen komen heel wat situaties die tot onbegrip aanleiding kunnen geven aan bod, geïllustreerd met enkele cartoonachtige zwart-witillustraties. Etiquette zoals het hoort: op een duidelijke, nergens kwetsende manier wordt verteld waarom Nederlanders zó reageren op voor anderen soms onbegrijpelijke manieren. Ook voor Nederlanders zèlf kan lezen van dit boekje geen kwaad: een beetje kennis van de reacties van buiten is altijd meegenomen. De auteur is adviseur bij ACTA Kaldenbach dat cursussen op intercultureel terrein verzorgt. Omslag in geel met een gekleurde cartoon. Kleine druk.
Nederlands | 9789044635591 | 59 pagina's
| Titel | Doe maar gewoon : 99 tips voor het omgaan met Nederlanders |
| Auteur | Hans Kaldenbach |
| Secundaire auteur | Dragan Striskovic |
| Type materiaal | Boek |
| Editie | Vijftigste, herziene druk; |
| Uitgave | AmsterdamPrometheus, 2017 |
| Overige gegevens | 59 pagina's - illustraties - 20 cm |
| Annotatie | 1e druk: 1994 |
| ISBN | 9789044635591 |
| PPN | 410936715 |
| Rubriekscode | 981.1 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Nederland; Volkskarakter |
| PIM Rubriek |  Nederland |
| PIM Trefwoord | Volkskarakter |
Na het verpletterende - en megasuccesvolle - boek Judas, komt Astrid Holleeder nu met een verrassend intieme opvolger: Dagboek van een getuige. Waar Judas het verhaal is over de beslissing om te getuigen tegen haar broer Willem Holleeder, gaat Dagboek van een getuige over de consequenties van die ingrijpende beslissing. Wat zijn de gevolgen geweest voor het leven van de familie Holleeder: voor moeder Stien, zus Sonja, de kinderen en hun partners, de kleinkinderen, en vooral: voor Astrid zelf? Dagboek van een getuige geeft een inkijk in het leven van iemand die noodgedwongen moet onderduiken en voor wie niets 'normaal' is. Van boodschappen doen tot een dagje naar het strand met de kinderen: niets is zonder risico. Of daar ooit verandering in komt, zal de toekomst leren. In 2018 vindt het proces tegen broer Willem plaats. Dagboek van een getuige is een onthullend boek over hoe justitie met 'gewone' getuigen omgaat, en is het ontroerende relaas van een vrouw die afscheid heeft moeten nemen van een werkzaam leven, van een moeder die probeert het goede te doen voor haar kinderen en kleinkinderen, van een zuster en vriendin die haar omgeving altijd op sleeptouw neemt, én van een getuige in de zaak tegen haar broer: Astrid Holleeder. Bron: Flaptekst, uitgeversinformatiePersoonlijk relaas van de jongste zus van topcrimineel Willem Holleeder, die tijdens het proces tegen haar broer als getuige optreedt en daarom ondergedoken zit.
