Mijn wilde tuin
Boek

Mijn wilde tuin ([2018])/ Meir Shalev, vertaald uit het Hebreeuws door Ruben Verhasselt ; omslagillustratie en illustraties binnenwerk Rafaela Shir

Observaties van de auteur bij het onderhouden van zijn 'wilde' tuin in Israel, waarin ook religie en literatuur aangehaald worden en waarbij hij nadenkt over het leven en de natuur zelf.

Aanwezigheid

Recensie

Voor liefhebbers van tuinieren en in de lijn van het thema van de afgelopen Boekenweek verscheen dit meest recente verhalenboek van de bekende Israëlische schrijver Meir Shalev (1948). Hij tuiniert niet als professional, maar als liefhebber die tijdens het werk in de tuin ook nadenkt over het leven en de natuur zelf. De ondertitel is: Aantekeningen van een wildtuinier. Zo kan het boek misschien ook het beste gelezen worden. Shalev verruilde Jeruzalem een aantal jaren geleden voor het platteland en geniet daar volop van het onderhouden van zijn 'wilde' tuin. Het zijn vermakelijke verhalen over bijvoorbeeld de mierenkoloniën die zijn tuin bevolken of over hoe hij wel eens om regen bidt. De observaties, waarin ook religie en literatuur aangehaald worden, zijn niet alleen mooi, maar ook humoristisch, zoals het verhaal 'De Achterlijke specht' over een specht die met volle overgave drie dagen lang op een vogelhuisje voor koolmezen blijft hameren. De verhalen worden afgewisseld met mooie tekeningen, in kleur en zwart-wit, van bloemen, bomen, doorkijkjes en landschappen. Een toegankelijk onderwerp en zeker de moeite waard. Achterin overzichten van de bloemillustraties met naam, aangehaalde gedichten en aangehaald proza, en een verantwoording van de vertaler.

Specificaties

Nederlands | 9789026341434 | 316 pagina's

Titel Mijn wilde tuin
Auteur Meir Shalev
Secundaire auteur Ruben Verhasselt ; Rafaela Shir
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Ambo|Anthos, [2018]
Overige gegevens 316 pagina's - illustraties - 23 cm
Annotatie Ondertitel op omslag: Aantekeningen van een wildtuinier - Met literatuuropgave - Vertaling van: Ginat bar. - Tel Aviv : Am Oved Publishers, (c)2017
ISBN 9789026341434
PPN 416771351
Rubriekscode 638.4
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Tuinieren; Verhalen
PIM Rubriek Huis en Tuin
PIM Trefwoord Tuinieren

Anderen bekeken ook

De acht bergen
Boek

De acht bergen (2017)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een jongeman leert van zijn vader de bergen kennen en via een verkenning van de bergen zichzelf.

Paolo Cognetti
De heilige Rita
Boek

De heilige Rita roman (2017)/ Tommy Wieringa

Een vijftiger die met zijn vader in een uitgestorven dorpje in Oost-Nederland woont, raakt na een overval op zijn beste vriend uit balans.

Tommy Wieringa
De trooster
Boek

De trooster ([2018])/ Esther Gerritsen

Tussen een gast van een klooster en een kloosterling ontstaat een bijzondere verhouding.

Esther Gerritsen
Leven en laten leven
Boek

Leven en laten leven roman ([2018])/ Hendrik Groen

Een in leven en huwelijk teleurgestelde vijftiger probeert met het geld van zijn ontslagvergoeding te ontsnappen aan zijn eentonige bestaan en een nieuw leven in Italie te beginnen.

Hendrik Groen
Winter [Nederlands]
Boek

Winter [Nederlands] (2018)/ Ali Smith, vertaald [uit het Engels] door Karina van Santen en Martine Vosmaer

Als de zoon van een zakenvrouw een vervangster voor zijn net weggelopen vriendin meeneemt naar het kerstdiner van zijn moeder en ook nog een zus van zijn moeder uitnodigt van wie zij is vervreemd, zijn de rapen snel gaar.

Ali Smith