Het is feest want Ilyas is jarig. Papa bakt een taart en Selim en mama hangen slingers op. Hoeveel verjaardagskusjes krijgt Ilyas van Sofie, en hoeveel appels neemt tante Naima mee? Oblong prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen en achterin een woordenlijst in zes talen. Vanaf ca. 2 jaar.
Het is feest, want Ilyas wordt twee jaar. Papa bakt een taart, Ilyas helpt mee de taart versieren, grote broer en mama hangen slingers op en oma, opa en een tante komen op bezoek. Maar in alle drukte zijn ze de taart vergeten! Wat ermee gebeurt is een verrassing. Klein oblong prentenboek over een gezellig verjaardagsfeestje. Ilyas is een guitig jongetje en papa is drukdoende met de taart en het uitschenken van drankjes. De context is intercultureel, met op de prenten een modern geklede mama, en opa, oma en tante in traditionele (islamitische) kledij; buurmeisje Sofie is roodharig met sproeten. Tegelijk is dit ook een telboek van 1 tot 10. In de eenvoudige tekst op de linkerbladzijde staat telkens een kleurrijk cijfer met bijhorende voorwerpen om te tellen. De rechterbladzijde wordt ingenomen door sfeervolle, vrolijke illustraties. Achterin staan vertaallijsten van de cijfers, de woorden en zinnen in zes talen: Arabisch, Frans, Papiamento, Pools, Sranantongo en Turks. Dit peuterboek is heel bruikbaar in kinderdagverblijven, onthaalklassen voor anderstalige nieuwkomers en klassen met een interculturele groep kinderen. Vanaf ca. 2 jaar.
Nederlands | 9789492784018
| Titel | Feest voor Ilyas |
| Auteur | Khadija Timouzar |
| Secundaire auteur | Mijke Coebergh ; Ingrid Tiggelovend ; Ester van Buuren |
| Type materiaal | Boek |
| Editie | Eerste druk; |
| Uitgave | [Ekeren]Studio Sesam, september 2017 |
| Overige gegevens | 25 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 17 × 22 cm |
| Annotatie | Tekst: Khadija Timouzar, illustraties: Mijke Coebergh |
| ISBN | 9789492784018 |
| PPN | 413638634 |
| Thematrefwoord | Verjaardagen ; Tellen ; Diversiteit ; Migranten |
| Taal | Nederlands |
Eend loopt te mopperen. Ze heeft niemand om mee te spelen. Er verschijnt een grijze wolk boven haar hoofd die steeds groter wordt. Want alle dieren die ze vraagt, willen spelletjes doen die Eend niet leuk vindt. Dan wordt de wolk zo groot en zwart dat hij barst. Prentenboek met kleurrijke collages. Vanaf ca. 4 jaar.
Na het avondeten mag Beertje Bobbi nog even televisie kijken. Dan brengt papa hem naar boven en volgt het avondritueel: in bad, tanden poetsen, de maan welterusten wensen en natuurlijk een verhaaltje voor het slapengaan. Prentenboek met zachtgekleurde, omkaderde illustraties en tekst op rijm. Vanaf ca. 2 jaar.
Als Kikker 's morgens wakker wordt, schijnt de zon. Het belooft een heerlijke dag te worden. Samen met Beertje maakt hij het huis klaar voor het bezoek van Varkentje, Eend, Haas en Rat. Prentenboek met eenvoudige, krachtige kleurenillustraties. Vanaf ca. 3 jaar.
