Het jungleboek
Boek

Het jungleboek ([2016])/ Rudyard Kipling & Quentin Gréban, bewerkt en ingekort door Xavier Deutsch ; vertaling uit het Frans: Annelies Kin

Het kleine mensenkind Mowgli wordt in de jungle van India opgevoed door wolven. Hij leert daar de wetten van de wildernis kennen en gehoorzamen. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar; zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.

Recensie

Ingekorte, rijk geïllustreerde versie in groot formaat over Mowgli, een jongen die opgroeit bij de dieren in de Indische jungle. Beschermd door de wolvenclan en de panter Bagheera, is het vooral Baloe de beer die Mowgli voldoende leert over de wetten van de jungle om zich te kunnen beschermen. De tekst is verdeeld over vier hoofdstukken, waarbij gebruikgemaakt is van de verleden tijdsvorm en dialogen. Slordigheden bemoeilijken hier en daar de leesbaarheid. De schrijfstijl is emotioneel sturend en enigszins oubollig en beschouwend. Er wordt af en toe gescholden, wat discutabel kan zijn. De tientallen aquarelpentekeningen over enkele en dubbele pagina's waarin Mowgli steeds ouder wordt, zijn dynamisch en sfeerverhogend. Er is gewerkt met duidelijke lichaamstaal, fraaie tinten, inzoomen, subtiele belichting en verschillende vormen van perspectief. Fraai vormgegeven uitgave naar het klassieke jeugdboek uit 1932 en niet naar de Disney-variant. De welpen-/kaboutertak van Scouting maakt nog steeds gebruik van de belangrijkste dierfiguren. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar; zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789044828818

Titel Het jungleboek
Auteur Quentin Gréban
Secundaire auteur Rudyard Kipling ; Xavier Deutsch ; Annelies Kin
Type materiaal Boek
Uitgave [Amsterdam] Clavis, [2016]
Overige gegevens 108 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 33 cm
Annotatie Vertaling van: Le livre de la jungle. - Namen : Éditions Mijade, (c)2016
ISBN 9789044828818
PPN 407445145
Genre dierenleven - avonturenroman
Thematrefwoord Wilde dieren ; Vriendschap ; Oerwouden ; India
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De lieve boze wolf
Boek

De lieve boze wolf (cop. 2013)/ Julie Bind [tekst], & Michaël Derullieux [ill. ; vert. uit het Frans]

De grote, boze wolf wordt door zijn hongerige kinderen op pad gestuurd. Maar alle dieren die hij wil vangen, hebben zelf hongerige kleintjes. Is die boze wolf eigenlijk wel zo boos? Prentenboek met sfeervolle, grappige kleurenilustraties. Vanaf ca. 5 jaar.

Julie Bind ; Michaël Derullieux
De Gorgels en de grote operatie
Boek

De Gorgels en de grote operatie (2020)/ Jochem Myjer, met illustraties van Rick de Haas

De Gorgels moeten de mensenkinderen beschermen tegen Brutelaars, de nare wezens die kinderen grieperig of verkouden maken als de R in de maand zit. Gaat het ze lukken met drankjes en zalfjes? Groot formaat prentvertelling met paginagrote kleurenillustraties. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar.

Jochem Myjer
De allerleukste vakantie ooit
Boek

De allerleukste vakantie ooit ([2020])/ Seb Braun, vertaling [uit het Engels]: Maartje Beukers

Tijgertje Jip gaat met zijn vader kamperen. Dat valt niet mee, maar pap weet zeker dat hij geen hulp nodig heeft van de familie Beer. Is dat ook nog zo als ze met de kano verdwalen en bijna in een waterval storten? Prentenboek met vrolijke kleurenillustraties en grappige zoekdetails. Vanaf ca. 4 jaar.

Sebastien Braun
Paul van Loon's Foeksia en het Beestenfeest
Boek

Paul van Loon's Foeksia en het Beestenfeest (2016)/ Paul van Loon, tekeningen Saskia Halfmouw

Midden in de nacht neemt Foeksia haar mensenvriendje Tommie mee naar de dierentuin. Het is tijd voor een feestje! Ze maken alle hokken open. Gaat dat wel goed? Vanaf ca. 7 jaar.

Paul van Loon
Wat ruik ik daar?
Boek

Wat ruik ik daar? (2017)/ Rindert Kromhout, met illustraties van Alex de Wolf

Het is winter en Muis heeft honger. Hij ontdekt een heerlijke ruikende doos in een huisje in het bos ontdekt, maar hij kan er niet bij. Ook de andere dieren lukt het niet. Dan is de doos ineens verdwenen. Wat zal ermee gaan gebeuren? Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Rindert Kromhout