Verslag van de reizen die de Nederlandse journalist in de periode 1986-2016 door de voormalige Sovjet-Unie en het huidige Rusland maakte in gezelschap van zijn Russische tolk.
Olink vertelt over zijn dertig jaar reizen door de Sovjet-Unie/Rusland tussen 1986 en 2016 in het gezelschap van zijn vriend Vladimir, een Russische veeltalige tolk die zelfs Nederlands spreekt. Behalve de grote, bekende steden bezoeken zij ook onbekende stadjes, kleine volkeren, uitgedroogde meren en een goelagkamp, ver in Siberië. In Kyzyl, in de republiek Tuva en het geografisch middelpunt van Azië, is hij de eerste Nederlandse bezoeker. De inwoners hebben nog nooit een zee of strand gezien. Olink en Vladimir spreken met partijbonzen, fabrieksdirecteurs, arbeiders, kunstenaars, uitvinder Kalasjnikov, met nieuwe rijken, een Britse spion etc. In 26 hoofdstukjes constateert Olink dat vriendschap heel lang kan duren, totdat er ruzie komt over politieke thema's: de doping op de Olympische Spelen in Sotsji, de neergeschoten MH17 met bijna drienhonderd Nederlandse onschuldige doden, de aanhechting van de Krim, de bewondering van vriend Vladimir voor Poetin. Olink constateert ook dat je de Russen nooit helemaal kunt begrijpen, maar dat je wel moeite moet blijven doen. Het boek is zeer boeiend. Het mist wel een kaart met de onbekende geografische namen (zoals Tuva en Kalmukkië). Soms bevat de tekst een drukfout.
Nederlands | 9789492395160 | 260 pagina's
| Titel | Mijn vriend Vladimir Ivanovitsj : reizen door Rusland |
| Auteur | Hans Olink |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Baarn : Uitgeverij Prominent, [2018] |
| Overige gegevens | 260 pagina's - 21 cm |
| ISBN | 9789492395160 |
| PPN | 411111590 |
| Rubriekscode | Rusland 992 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Rusland; Reisbeschrijvingen |
| PIM Rubriek |  Landen en Volken |
| PIM Trefwoord | Rusland |
Geschiedenis van een Nederlandse familie die in 1922 in het bezit kwam van een landgoed in Oost-Pruisen, daar het nazi-regime en de Tweede Wereldoorlog meemaakte en na 1946 door de Russen werd verdreven.
Biografie van Wim Alosery, die als twintigjarige tijdens de Tweede Wereldoorlog te werk werd gesteld in Duitsland, ontsnapte, werd opgepakt en een verblijf in drie concentratiekampen en een scheepsramp overleefde.
