Mevrouw Noach
Boek

Mevrouw Noach (2018)/ geschreven door Jackie Morris, met illustraties van James Mayhew ; vertaling [uit het Engels]: Edward van de Vendel

Bewerking van het bekende Bijbelverhaal over Noach en de ark. Meneer Noach bouwt een boot om alle dieren te redden, behalve de vreselijke wezens. Wat hij niet weet is dat mevrouw Noach andere plannen heeft. Oblong prentenboek met paginagrote illustraties in gemengde techniek en warme kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.

Recensie

Originele en bijzondere variant van het Bijbelse verhaal van de Ark van Noach. Meneer Noach bouwt een boot voor alle dieren, behalve de vreselijke wezens. Hij weet echter niet dat mevrouw Noach een jurk maakt met heel veel zakken om deze bijzondere dieren te verstoppen en te redden. Opvallend is dat Meneer Noach blank is en mevrouw Noach getint. De dieren die mevrouw Noach wil redden zijn mythologische wezens, zoals de centaur, eenhoorn en zeemeermin. De kinderen die ze op de ark voorleest zijn van diverse culturen. Dit alles maakt deze bewerking tot een mooie eigentijdse variant. De illustraties zijn veelal paginagroot in gemengde techniek: litho, krijt, pen. Gemaakt in warme kleuren en een lust voor het oog voor jong en oud. De schutbladen zijn eveneens bedrukt. Op sommige pagina's is ook een prachtige zwart-witte litho te zien. De tekst staat soms door de illustraties gedrukt en dan weer ernaast. Een met zorg vormgegeven uitgave. De vertaling is erg mooi en vloeiend. Een geweldig prentenboek, wellicht minder geschikt voor de gelovige doelgroep wanwege de mythologische figuren en het feit dat God niet genoemd wordt. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789060388457

Titel Mevrouw Noach
Auteur Jackie Morris
Secundaire auteur James Mayhew ; Edward van de Vendel
Type materiaal Boek
Uitgave Zeist : Christofoor uitgeverij, 2018
Overige gegevens 34 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 25 × 28 cm
Annotatie Vertaling van: Mrs Noah's pockets. - Londen : Otter-Barry Books, 2017
ISBN 9789060388457
PPN 412915197
Genre bijbelse roman
Thematrefwoord Noach ; sprookjesfiguren
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Vos en Haas
Boek

Vos en Haas feestboek ([2018])/ Sylvia Vanden Heede, met tekeningen van Thé Tjong-Khing

Piep, Tok en Iek zijn eregasten op het grote feest van Uil. Maar is Iek er eigenlijk wel? Hij is aanwezig, maar hij doet nergens aan mee. Hij kijkt alleen maar op zijn smartfoon. Hij zit op feesboek en maakt selfies. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar.

Sylvia Vanden Heede
Een huis voor Harry
Boek

Een huis voor Harry (2017)/ Leo Timmers

Kater Harry is bijna altijd binnen. Maar als vlinder Vera tikkertje wil spelen, gaat hij mee naar buiten. Dan verdwaalt Harry in de stad. Alleen Vera weet de weg naar huis. Kan iemand hem helpen Vera te vinden? Prentenboek met vrolijke, humoristische kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Leo Timmers
Moppereend
Boek

Moppereend ([2020?])/ Joyce Dunbar, Petr Horácek, vertaling [uit het Engels]: Jesse Goossens

Eend loopt te mopperen. Ze heeft niemand om mee te spelen. Er verschijnt een grijze wolk boven haar hoofd die steeds groter wordt. Want alle dieren die ze vraagt, willen spelletjes doen die Eend niet leuk vindt. Dan wordt de wolk zo groot en zwart dat hij barst. Prentenboek met kleurrijke collages. Vanaf ca. 4 jaar.

Joyce Dunbar
Eiland
Boek

Eiland (2018)/ Mark Janssen

Als een meisje met haar vader en hond in een woeste storm terechtkomt, breekt hun boot in tweeen. Na een tijdje komen zij met hun vlot bij een klein groen eiland. Maar is het wel een eiland? Groot tekstloos prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Mark Janssen
Hennie de Heks en het monstermysterie
Boek

Hennie de Heks en het monstermysterie ([2018])/ Valerie Thomas en Korky Paul, vertaling [uit het Engels]: Loes Randazzo

Op een dag ziet Hennie de Heks grote voetstappen in haar tuin. Zouden die van een groot harig monster zijn? Hennie en haar zwarte kat Helmer gaan op onderzoek uit. Prentenboek met humoristische, gedetailleerde tekeningen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.

Valerie Thomas