De sympathisant
Dwarsligger

De sympathisant ([2018])/ Viet Thanh Nguyen, uit het Engels vertaald door Paul Bruijn en Jetty Huisman ; eindredactie: Meike van Beek

Als in Vietnam de oorlog in alle hevigheid woedt en de Vietcong oprukt naar Saigon krijgt een revolutionaire Vietnamese officier van de communisten de opdracht de Zuid-Vietnamezen te bespioneren.

Aanwezigheid

Recensie

Debuutroman van de in Vietnam geboren Viet Thanh Nguyen(1971), bekroond met de Pulitzer Prize 2016. Een Vietnamese kapitein die tijdens de Vietnamoorlog meevocht met het Amerikaanse leger schrijft in een lange bekentenis hoe hij al die tijd heeft gespioneerd voor het regime van Noord-Vietnam. Als zoon van een Franse vader en een Vietnamese moeder groeit hij op met een dubbele identiteit. Hij krijgt de kans te gaan studeren aan een Amerikaanse universiteit, maar dat vergroot zijn identiteitsconflict. Terug in Vietnam sluit hij zich aan bij de communistische rebellen. Die zien in hem de perfecte spion die kan infiltreren in het leger van Zuid-Vietnam. Om zijn dekmantel te behouden wordt de kapitein gedwongen juist die mensen te doden die hem lief zijn. Hij wordt een man met twee gezichten. Na de val van Saigon in 1975 krijgt de kapitein de opdracht de plannen van de Zuid-Vietnamese legertop (in ballingschap in de VS) door te brieven aan het bewind in Vietnam. Een spannend verhaal bomvol bruisende metaforen waarin satire, romantiek en misdaad zijn geschud tot een literaire powercocktail.

Specificaties

Nederlands | 9789049806262 | 709 pagina's

Titel De sympathisant
Auteur Viet Thanh Nguyen
Secundaire auteur Paul Bruijn ; Jetty Huisman ; Meike van Beek
Type materiaal Dwarsligger
Editie Vierde druk;
Uitgave Amsterdam : Dwarsligger, [2018]
Overige gegevens 709 pagina's - 13 cm
Annotatie Deze dwarsligger® is tot stand gekomen in samenwerking met Uitgeverij Marmer - Vertaling van: The sympathizer. - New York : Grove Press, (c)2015 - 1e druk Nederlandse uitgave: Baarn : Uitgeverij Marmer, 2017
ISBN 9789049806262
PPN 417982844
Genre oorlogsroman - psychologische roman
Taal Nederlands

Relaties/Serie

Dwarsligger
Boek

Dwarsligger (2009-...)

vol. 531
Uitgeleend
Nederlands

Anderen bekeken ook

Doodsbruid
Dwarsligger

Doodsbruid ([juli 2019])/ Unni Lindell, vertaald [uit het Noors] door Carla Joustra en Ingrid Hilwerda

Als een journaliste er probeert achter te komen wat er jaren geleden werkelijk gebeurd is met een meisje dat dood in de kelders van een ziekenhuis werd gevonden, wordt zij vermoord aangetroffen in haar huis.

Unni Lindell