Verhalen die zich afspelen in de mysterieuze moerassige veengebieden in Oost-Engeland waar realiteit en magie met elkaar vervloeien.
Uit elke generatie staan gelukkig weer echte verhalenvertellers op. De Engelse auteur Daisy Johnson (1990, o.a. op de shortlist voor de Man Booker Prize) is goed, heel goed. Dompel je onder in haar wereld, in de duistere gesloten gemeenschappen van The Fens, de moerassige mistige veenlanden van Oost-Engeland. Waar de jeugd beperkte mogelijkheden heeft, in vertier, in vriendschappen, in carrièreperspectief. Waar wonderlijke dingen kunnen gebeuren, zoals levende voorwerpen, metamorfosen, doden die getransformeerd terugkeren. Een huis wordt verliefd op een meisje; een meisje hongert zich uit en wordt een vis, heeft water nodig om te ademen; een jongen keert als vos terug uit de dood. Het zijn geen lieve verhalen. Zakelijk geschreven, rauw en duister, vaak met een open einde vol suggesties, nemen ze ons onverbiddelijk mee in deze wondere magische wereld, waarin de thema's van de hedendaagse jeugd op geheel eigen wijze aan de orde komen, waarin realiteit en magie met elkaar vervloeien. Verteld in losstaande verhalen, verbonden door plaats, sfeer, boodschap, vrouwelijke hoofdpersonen. Knappe vertaling.
Nederlands | 9789492313560 | 195 pagina's
| Titel | Veenland : verhalen |
| Auteur | Daisy Johnson |
| Secundaire auteur | Callas Nijskens |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | [Amsterdam] : Koppernik, [2019] |
| Overige gegevens | 195 pagina's - 20 cm |
| Annotatie | Vertaling van: Fen. - (c)2018 |
| ISBN | 9789492313560 |
| PPN | 418755140 |
| Genre | verhalenbundel |
| Taal | Nederlands |
