Gibt's Probleme? ([2008])/ Jeff Kinney, aus dem Englischen von Collin McMahon ; Redaktion: Anja Girmscheid

Recensie

Naar het Duits* vertaald tweede deel in de serie over Greg (Wimpy Kid). Een nieuw schooljaar begint en Greg beschrijft al zijn avonturen, rampen en dagelijkse belevenissen in zijn dagboek. Iedere dag een stukje tekst (in handschrift, op een gelinieerd achtergrond als in een schrift), met daartussen veel cartoons die het verhaal 'nog eens vertellen'. Eenvoudige zwart-witte lijnen, herkenbare figuren met hier en daar een tekstballon. Maar vooral met veel humor en zelfspot. Alle dagelijkse dingen van Greg komen voorbij: het gezin, de rampen die een tiener (kunnen) overkomen op de middelbare school, samen met opa de hele middag kijken naar de beelden van de beveiligingscamera's van zijn flat en leven met een 'geheim' waarvan je wilt dat niemand het ooit te weten komt, want dan kun je je gezicht echt nergens meer laten zien! Alle ervaringen en gevoelens van Greg zullen de doelgroep bekend voorkomen, zeker als je niet tot de populairsten van de school hoort. Toch geeft dit tweede dagboek van een loser naast herkenning ook hoop: je bent niet de enige met deze gevoelens, rampen kunnen je tot een held maken en je kunt nog altijd een dagboek beginnen. Vanaf ca. 10 jaar.

Specificaties

Duits | 9783833936333 | 217 pagina's

Relaties/Serie

Boek

Gregs Tagebuch (2008-...)

vol. 2

Uitgeleend

Jeff Kinney

Duits