Heterdaad
Boek

Heterdaad verzamelde werken ([2018])/ Johan Harstad, uit het Noors vertaald door Paula Stevens

Vijftien humoristische minidetectiveromans van een fictieve schrijver, voorzien van uitgebreide fictieve noten.

Aanwezigheid

Recensie

Deze bundel bevat vijftien microdetectiveromans die ook gezien kunnen worden als korte verhalen van de fictieve auteur Frodo Brandeggen (1970-2014) die ooit een lange, miskende avantgardistische roman schreef en nu met microromans een ander publiek wil aanspreken. Die microromans gaan over privédetective Heterdaad die daadkrachtig optreedt tegen de misdaden waarmee hij wordt geconfronteerd. Zo pakt hij in het eerste verhaal een man op die gaat inbreken, in het vijfde een concertpianist die zijn vrouw op de kermis doodschiet en staat hij in het twaalfde tegenover een moordenaar die zich voordoet als hemzelf. Daarna volgen 100 pagina's uitgebreide noten met achtergrondinformatie over de fictieve auteur, zijn werk, bedoelingen en verwijzingen. De Noorse (toneel)schrijver (1979) debuteerde in 2005 met de in veel talen vertaalde roman 'Buzz Aldrin, hvor ble det av deg i alt mylderet?' (in Nederlandse vertaling 'Buzz Aldrin, waar ben je gebleven?'). Voor 'Max, Mischa en het Tet-offensief' kreeg hij de Europese Literatuurprijs 2018. Deze goed vertaalde bundel is een originele, droogkomische pastiche die niet alleen een plezier is om te lezen, maar ook met duidelijk plezier is geschreven.

Specificaties

Nederlands | 9789057599361 | 238 pagina's

Titel Heterdaad : verzamelde werken
Auteur Johan Harstad
Secundaire auteur Paula Stevens
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamUitgeverij Podium, [2018]
Overige gegevens 238 pagina's - illustraties - 20 cm
Annotatie Geannoteerde uitgave - Vertaling van: Ferskenen. - Oslo : Gyldendal Norsk Forlag AS, (c)2018
ISBN 9789057599361
PPN 420825584
Genre detectiveroman - humoristische roman - verhalenbundel
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De acht bergen
Boek

De acht bergen (2017)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een jongeman leert van zijn vader de bergen kennen en via een verkenning van de bergen zichzelf.

Paolo Cognetti
Grensgebieden
Boek

Grensgebieden ([2017])/ Arne Dahl, uit het Zweeds vertaald door Ron Bezemer

Sam Berger is de enige van de politie van Stockholm die aan een seriemoordenaar denkt als er enkele 15-jarige meisjes zijn verdwenen, maar er geen lichamen opduiken.

Arne Dahl
Marconi Park
Boek

Marconi Park ([2015])/ °Ake Edwardson, vertaling [uit het Zweeds] Corry van Bree

Åke Edwardson
Moord terwijl u wacht
Boek

Moord terwijl u wacht (2019)/ Jussi Adler-Olsen, vertaald [uit het Deens] door Kor de Vries

Als hij een vrouw ontmoet die zich van haar echtgenoot wil ontdoen, verandert een saaie man in een slimme huurmoordenaar.

Jussi Adler-Olsen
De nieuwe erfgenaam
Boek

De nieuwe erfgenaam ([2016])/ door Sophie Hannah, vertaling uit het Engels: Karin Pijl

Wanneer een oude schrijfster in haar landhuis temidden van familie en vrienden aankondigt dat ze haar testament ingrijpend heeft gewijzigd, wordt er nog diezelfde nacht een moord gepleegd; Hercule Poiret weet ten slotte de moordenaar aan te wijzen.

Sophie Hannah