Welkom thuis
Boek

Welkom thuis een memoir met foto's en brieven (2018)/ Lucia Berlin, vertaald [uit het Engels] door Maaike Bijnsdorp, Lucie Schaap en Elles Tukker ; met een voorwoord van Jeff Berlin

Bundeling van rauwe herinneringen en aardige brieven van de recent herontdekte Amerikaanse schrijfster Lucia Berlin (1936-2004).

Aanwezigheid

Recensie

Herinneringen en brieven van een recentelijk herontdekte Amerikaanse auteur (1936-2004). De herinneringen behelzen de eerste dertig jaar van haar leven, die bepaald afwisselend, maar niet altijd even vrolijk zijn te noemen, vanwege veel drank, slaag en misbruik. Door haar vaders werk in de mijnbouw verhuist ze minstens eens per jaar en ook in haar volwassen leven is ze weinig honkvast. Als ze dertig is, heeft ze vrijwel het hele Amerikaanse continent gezien, van Alaska tot Chili, dikwijls als bewoner, en is ze zowel hoog geklommen als diep gevallen. De herinneringen en brieven zijn gemakkelijk te relateren aan haar korte verhalen, waarin ze met dezelfde precieze waarneming, en soms zelfs vrij cru, gedrag en situaties beschrijft. Een goed beeld van een Amerikaans leven waarin niet alles meezit. Ingeleid door een zoon, en met een biografische schets. Interessant en prima vertaald. Kleine letter. Lucia Berlin schreef onder andere 'Handleiding voor poetsvrouwen' (2015)*.

Specificaties

Nederlands | 9789048841950 | 176 pagina's

Titel Welkom thuis : een memoir met foto's en brieven
Auteur Lucia Berlin
Secundaire auteur Maaike Bijnsdorp ; Lucie Schaap ; Elles Tukker ; Jeff Berlin
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Lebowski Publishers, 2018
Overige gegevens 176 pagina's - illustraties - 21 cm
Annotatie Vertaling van: Welcome home. - New York : Farrar, Straus and Giroux, (c)2018
ISBN 9789048841950
PPN 419576495
Rubriekscode Engels 855.6
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Berlin, Lucia; Memoires ; Berlin, Lucia; Brieven
PIM Rubriek Schrijvers en Boeken
PIM Trefwoord Berlin