Natalia
Boek

Natalia ([2018])/ Roxanne Veletzos, vertaling uit het Engels: Karin Pijl

Een Joods meisje in Roemenië dat aan het begin van de Tweede Wereldoorlog te vondeling wordt gelegd, groeit tijdens de oorlog en de daaropvolgende Koude Oorlog op bij een rijk echtpaar.

Aanwezigheid

Recensie

In dit debuut van de in Roemenië geboren Veletzos, schetst zij een indringend portret van de wijze waarop oorlogstrauma's nietsontziend doorwerken in volgende generaties. Nog voordat de Duitsers Roemenië hebben bezet, zijn in dat land de Jodenvervolgingen al in volle gang en een Joods echtpaar ziet geen andere mogelijkheid dan hun dochtertje te vondeling te leggen, in de hoop dat zij op die manier de oorlog zal overleven. Het lukt het echtpaar om Roemenië op tijd te ontvluchten en het dochtertje wordt geadopteerd door een rijk echtpaar dat haar Natalia gaat noemen. Jaren later, als de inwoners van Roemenië gebukt gaan onder de gevolgen van de Koude Oorlog, leert ze dat liefde en hoop mogelijk zijn, ook in gruwelijke tijden. De auteur beschrijft de belevenissen van Natalia in een zeer aangrijpende stijl, die de lezer op het puntje van haar of zijn stoel laat zitten. Het boek zal een brede kring van lezers aanspreken, vanwege het onderwerp en de stijl van schrijven.

Specificaties

Nederlands | 9789044354669 | 351 pagina's

Titel Natalia
Auteur Roxanne Veletzos
Secundaire auteur Karin Pijl
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : The House of Books, [2018]
Overige gegevens 351 pagina's - illustraties - 21 cm
Annotatie Vertaling van: The girl they left behind. - New York : Atria Books, (c)2018
ISBN 9789044354669
PPN 419576487
Genre oorlogsroman
Thematrefwoord Roemenië ; Wereldoorlog II ; Koude oorlog
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Een kamer vol lichtjes
Boek

Een kamer vol lichtjes roman ([2019])/ Melanie Dobson, vertaald [uit het Engels] door Patricia Pos

De Amerikaanse Ava wil het geheim van haar afkomst weten en belandt zo in Amsterdam waar tijdens de Tweede Wereldoorlog honderden Joodse kinderen van de gaskamers werden gered.

Melanie Dobson
De crèche
Boek

De crèche historische roman (2020)/ Elle van Rijn

Een jonge kinderverzorgster en haar collega's weten tijdens de Tweede Wereldoorlog uit de Joodse Crèche bij de Hollandsche Schouwburg in Amsterdam 600 Joodse kinderen te redden van deportatie.

Elle van Rijn
Het meisje uit het verscholen dorp
Boek

Het meisje uit het verscholen dorp ([2017])/ Irma Joubert, vertaling [uit het Afrikaans] en eerste redactie: Dorienke de Vries

Als haar vader, samen met het gezin dat bij hen onderdook, tijdens de Tweede Wereldoorlog wordt opgepakt, wordt een negenjarig meisje ondergebracht in Het Verscholen Dorp bij Nunspeet.

Irma Joubert
Het medaillon
Boek

Het medaillon ([2020])/ Cathy Gohlke, vertaling [uit het Engels]: Eveline de Boer-van Vliet en Nienke Bouman

Het leven van twee Poolse vrouwen tijdens de Tweede Wereldoorlog die zich elk inzetten om iets te betekenen voor de Joden van wie alle rechten worden afgenomen.

Cathy Gohlke
De verloren familie
Boek

De verloren familie hij overleefde de Tweede Wereldoorlog, maar de herinneringen aan zijn verloren familie laten zich niet verdringen... ([2017])/ Jenna Blum, vertaling [uit het Engels]: Carolien Metaal

Een Duits-joodse man, die in de oorlog zijn vrouw en kinderen heeft verloren, probeert in Amerika een nieuwe start te maken, met een nieuwe vrouw en dochter.

Jenna Blum