De ± 50.000 Nederlandse trefwoorden, gericht op zakelijk, studie- en thuisgebruik, zijn steeds vetblauw gedrukt, voorafgegaan in dunblauw door het lidwoord (de/het) dat erbij hoort, waarna de Engelse vertaling(en) volgen, soms met korte voorbeeldzinnen. In blauwe kaders staat extra info: bijv. over eten, beroepen, telbaar of niet-telbaar, grammaticale ('if' of 'when'), namen van officiële documenten. Ten slotte volgt een lijst met Engelse onregelmatige werkwoorden en enige grammatica. Deze 2e editie is inhoudelijk en qua lay-out flink geactualiseerd. Verouderde woorden/zinnen zijn verwijderd, nieuwe woorden toegevoegd, trefwoorden en voorbeeldzinnen geactualiseerd. Inhoudelijk is het degelijk en actueel, de lay-out is nu modern en overzichtelijk. Heel geschikt voor wie voor werk, school of thuis vaak Engels moet gebruiken, maar het 'Groot Woordenboek N-E' een stap te ver vindt. Vergelijkbaar met Prisma handwoordenboek N-E, dat een vergelijkbare lay-out heeft, maar 1 band vormt met E-N en moeilijker te hanteren is. Donker- en middenblauw omslag met lichtblauwe gestileerde Big Ben.
Nederlands | 9789460772085 | 839 pagina's
| Titel | Van Dale middelgroot woordenboek Nederlands-Engels |
| Uniforme titel | Nederlands-Engels Middelgroot woordenboek Nederlands Engels |
| Secundaire auteur | Mariska Albers ; Michele Hutchison |
| Type materiaal | Boek |
| Editie | 2e editie, 1e oplage; |
| Uitgave | UtrechtVan Dale, 2015 |
| Overige gegevens | 839 pagina's - 23 cm |
| Annotatie | 1e druk: Utrecht : Van Dale Uitgevers, 2009 |
| ISBN | 9789460772085 |
| PPN | 383810353 |
| Rubriekscode | Engels 831 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Engelse taal; Woordenboeken |
| PIM Rubriek |  Communicatie |
| PIM Trefwoord | Engelse taal |
