Bloemlezing van meer dan 200 bekende en minder bekende dichters uit verschillende tijden en culturen, met vaak een achtergrond als vluchteling of migrant.
Twintigste bloemlezing van internationale poëzie die door Amnesty International is uitgebracht. Veel gedichten zijn (als geschenk) voor het eerst in het Nederlands vertaald en/of gepubliceerd. 'Wondere dingen' biedt een podium aan meer dan 200 bekende en minder bekende dichters uit verschillende tijden en culturen, met vaak een achtergrond als vluchteling of migrant. De indeling van de bloemlezing is thematisch, met hoofdstukken als 'leven', 'verlies', 'waarheid', 'verbinding' en 'stilte'. Laatstgenoemde is tevens het overkoepelende thema. Bij het vertalen is gekozen om de toon en de strekking voorrang te geven op rijm en metrum. Deze bloemlezing bevat 'wondere dingen'. Wonderlijk is de (politieke) onderdrukking die van alle tijden en culturen is, evenals de hoop en kracht van de onderdrukten die terug te lezen is in hun poëzie. Bij ieder gedicht wordt beknopte informatie gegeven over de dichter. Onrustige bladspiegel.
Nederlands | 9789044539943 | 318 pagina's
Titel | Een boek van wondere dingen : poëzie die inspireert, troost, ontroert |
Secundaire auteur | Daan Bronkhorst |
Type materiaal | Boek |
Uitgave | Amsterdam : Amnesty International, [2018] - Amsterdam : De Geus |
Overige gegevens | 318 pagina's - 20 cm |
Annotatie | In inleiding: uitgebracht door de Nederlandse afdeling van Amnesty International |
ISBN | 9789044539943 |
PPN | 413680142 |
Rubriekscode | 875 |
Taal | Nederlands |
PIM Rubriek | Gedichten en Versjes |
PIM Trefwoord | Bloemlezingen |