Nederlandse vertalingen met muzieknotatie van alle door Luther geschreven religieuze liederen.
Dit boekje is een waardevolle aanvulling op alles wat de herdenking van vijfhonderd jaar Reformatie bracht. Lutherliederen zijn in veel kerkelijke liedbundels terug te vinden, maar nog nooit eerder waren ze integraal gebundeld, in het Nederlands. Dit boekje doet dat wel: deels bestaande vertalingen, onder andere zoals in het Liedboek (2013) te vinden, deels nieuwe (vooral de minder bekende Lutherliederen). Ook coupletten die in bestaande vertalingen ontbraken, zijn nu vertaald en opgenomen. Daarmee geeft dit boekje een rijk beeld van Luther als kerklieddichter en theoloog. De teksten zijn voorzien van notenbalken; enkele registers en toelichtingen ontsluiten het geheel. Mooi uitgegeven; qua invulling volgt het de opzet van het Liedboek (2013). Aan de liederen is het herziene Lutherse ordinarium (orde van dienst) toegevoegd. Dat is allereerst bestemd voor gebruik in evangelisch-lutherse kerken. Maar in zijn totaal is het boekje een must voor ieder die geïnteresseerd is in kerklied en kerkhistorie. Het is gemaakt op initiatief van de Evangelisch-Lutherse Synode binnen de Protestantse Kerk in Nederland, en het resultaat verdient hulde!
Nederlands | 9789023952121 | 96 pagina's
| Titel | Alle liederen van Luther : een levend document |
| Auteur | Martin Luther |
| Secundaire auteur | Wilbert Berendsen |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Utrecht : KokBoekencentrum, [2018] - Den Haag : SLUB |
| Overige gegevens | 96 pagina's - illustraties - 19 cm |
| Annotatie | Met literatuuropgave, register |
| ISBN | 9789023952121 |
| PPN | 419718621 |
| Rubriekscode | 788.8 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Luther, Martin; Liedteksten |
