Een pinguin in ons bad!
Boek

Een pinguin in ons bad! ([2019])/ Alice Pantermüller, illustraties van Julian Meyer ; Nederlandse vertaling [uit het Duits]: Hilde Nagel-Peters

De groep dieren van dierenwinkeleigenaar Tommy wordt verrast door de komst van een nieuw, pluizig diertje. Wat is het? En waar komt het vandaan? De groep dierenvrienden besluit het nieuwe vriendje terug te brengen naar huis. Vanaf ca. 9 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

De groep dieren van dierenwinkeleigenaar Tommy wordt verrast door de komst van een nieuw, pluizig diertje. Het is voor de dierenvriendjes niet onmiddellijk duidelijk wat voor dier het kleine wezen is, of waar het vandaan komt. Vervolgens is ook de vraag: wat gaan ze ermee doen? Het verhaal uit de serie 'De dolle dierenbende'* is vlot en avontuurlijk, met humor die jonge lezers aan zal spreken. Het heeft veel verschillende personages, wat soms wat chaotisch aandoet, maar daardoor wel de vaart erin houdt. Het omslag is kleurrijk en de illustraties in het boek zijn erg aantrekkelijk. Het boek is vertaald uit het Duits en is een stroeve vertaling, die niet helemaal lekker loopt. Het vocabulaire is wat te ingewikkeld voor de doelgroep (met name jonge en zwakke lezers zullen er moeite mee hebben) en de telkens wisselende lettertypes zijn voor veel kinderen lastig te lezen. Er mist wat interpunctie en de woordkeuze doet soms wat vreemd aan, maar lezers in de doelgroep zullen hier waarschijnlijk weinig van merken. Alice Pantermüller is een Duitse kinderboekenschrijfster, bekend van de populaire serie over Lotte Wirwar. Vanaf ca. 9 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789044752939 | 143 pagina's

Titel Een pinguin in ons bad!
Auteur Alice Pantermüller
Secundaire auteur Julian Meyer ; Hilde Nagel-Peters
Type materiaal Boek
Uitgave AartselaarDeltas, [2019]
Overige gegevens 143 pagina's - gekleurde illustraties - 22 cm
Annotatie Vertaling van: Ein Pinguin geht baden. - Würzburg : Arena Verlag GmbH, (c)2018. - (Poldi und partner)
ISBN 9789044752939
PPN 421754923
Genre avonturenroman
Thematrefwoord Vriendschap ; Pinguïns
Taal Nederlands

Relaties/Serie

De dolle dierenbende
Boek

De dolle dierenbende (2019-...)

vol.
Uitgeleend
Alice Pantermüller
Nederlands

Anderen bekeken ook

Cavia in nood!
Boek

Cavia in nood! ([2019])/ Alice Pantermüller, illustraties van Julian Meyer ; Nederlandse vertaling [uit het Duits]: Hilde Nagel-Peters

Als cavia Pedro wordt verkocht in de dierenwinkel zijn zijn dierenvriendjes in paniek. Omdat ze bang zijn dat mensen gemeen zijn, besluiten ze Pedro te gaan redden. Maar waar is de cavia naartoe? Vanaf ca. 9 jaar.

Alice Pantermüller
De waanzinnige boomhut van 130 verdiepingen
Boek

De waanzinnige boomhut van 130 verdiepingen ([2021])/ Andy Griffiths en Terry Denton, vertaald [uit het Engels] door Edward van de Vendel

Andy en Terry wonen in een boomhut met 130 verdiepingen, als ze worden ontvoerd naar een andere planeet. Daar moeten ze het opnemen tegen een modderslurpende moeraspad. Met veel stripachtige zwart-witillustraties. Vanaf ca. 9 jaar.

Andy Griffiths
Liefdeskriebels
Boek

Liefdeskriebels avonturen van een niet-zo-geheime datingramp ([2018])/ Rachel Renée Russell, in samenwerking met Nikki Russell en Erin Russell ; vertaling [uit het Engels]: Mechteld Jansen

Het is bijna zomervakantie. Nikki wil allerlei leuke dingen gaan doen met haar vriendinnen en haar vriendje Brandon. Maar dan komt er een nieuwe jongen op school die heel erg geïnteresseerd is in Nikki. Wat moet ze doen? Vanaf ca. 11 jaar.

Rachel Renée Russell
Stank voor dank
Boek

Stank voor dank ([2018])/ Rachel Renée Russell met Nikki Russell, vertaling [uit het Engels]: Mechteld Jansen ; omslagafbeelding en illustraties: Rachel Renée Russell

Tijdens het weekend zit Max opgesloten in zijn nieuwe school. Dan ontdekt hij drie dieven die de computers van school willen stelen. Gelukkig kan hij Evi buiten school bereiken. Maar kan zij hem helpen? Met veel grappige zwart-wittekeningen. Vanaf ca. 10 jaar.

Rachel Renée Russell
Wegwezen
Boek

Wegwezen ([2018])/ door Jeff Kinney, vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor ; illustraties: Jeff Kinney

Om de stress van de feestdagen en het koude weer te ontlopen gaat de familie Botermans op vakantie in een resort op een tropisch eiland. Wat een heel ontspannen vakantie had moeten worden, verandert in een nachtmerrie van zonnesteken, darmproblemen en giftige beestjes. Vanaf ca. 10 jaar.

Jeff Kinney