Het theater van hiernaast
Boek

Het theater van hiernaast ([2019])/ Sonja Danowski, Nederlandse tekst [uit het Duits] van Joukje Akveld

Pablo en zijn zus Pia spelen graag toneelstukjes in de tuin met hun handpoppen. Maar de nieuwe buurjongen Ricky is alleen geinteresseerd in zijn elektrische speelgoed en vindt poppen maar stom. Wil Pablo nog wel met de popppen blijven spelen? Groot formaat prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties me veel groen- en bruintinten. Vanaf ca. 5 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Pablo en zijn zusje Pia vinden het heerlijk om samen in de tuin toneelstukjes te spelen met hun handpoppen. Maar wanneer Ricky, de nieuwe buurjongen, alleen maar aandacht heeft voor zijn helikopter met afstandsbediening en ander stoer speelgoed, komt de gedeelde interesse van broer en zus in gevaar. Tijdens een goedbedoelde voorstelling door het open slaapkamerraam van de ziekgeworden Ricky, valt een van de poppen de kamer in; Ricky weigert haar terug te geven. Groot prentenboek met bijna fotorealistische aquareltekeningen in een warm coloriet over enkele en dubbele pagina's. De betrokkenheid van de 'lezer' is groot door het lage perspectief. Er is gewerkt in laagjes met accenten in dunne, gevoelige potloodlijnen en -arceringen. Het geheel heeft heel sterk de sfeer van weleer en toont de liefde voor de natuur, details en stofuitdrukkingen. De tekstblokken, bestaande uit enkele zinnen in de tegenwoordige tijdsvorm en gemoedelijke stijl, laten zich goed voorlezen en staan meestal in witte kolommen naast de prenten. Moeilijke situaties worden via de poppen verwoord. Het einde is bevredigend. Fijne, wat nostalgische uitgave op mooi groot formaat waarin veel is te zien. Vanaf ca. 5 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789051167320

Titel Het theater van hiernaast
Auteur Sonja Danowski
Secundaire auteur Joukje Akveld
Type materiaal Boek
Uitgave Rijswijk : De Vier Windstreken, [2019]
Overige gegevens 52 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 32 cm
Annotatie Vertaling van: Das Theater von nebenan. - Zürich : Bohem Press, 2019
ISBN 9789051167320
PPN 421680334
Thematrefwoord Spelen ; Poppenspel ; Vriendschap ; Delen
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Alberts boom
Boek

Alberts boom (2016)/ Jenni Desmond, vertaling [uit het Engels]: Jesse Goossens

Beer Albert kruipt na zijn winterslaap weer in zijn favoriete boom. Maar dan hoort hij de boom huilen. Albert en zijn dierenvrienden proberen van alles om de boom te troosten. Dan doet Albert een verrassende ontdekking. Prentenboek met sfeervolle illustraties in natuurlijke kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.

Jenni Desmond
Maar eerst ving ik een monster
Boek

Maar eerst ving ik een monster (2021)/ Tjibbe Veldkamp & Kees de Boer

Tjibbe Veldkamp
Ossip en de onverwachte reis
Boek

Ossip en de onverwachte reis (2017)/ Annemarie van Haeringen

Kabouter Ossip heeft als verrassing zoete broodjes gebakken. Terwijl de broodjes afkoelen, vindt hij een rode draad die hij volgt. Zo begint een spannende tocht, die eindigt bij zijn kaboutervriendin Wawa. Maar wat is er met haar mutsje gebeurd? Prentenboek met kleurrijke tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.

Annemarie van Haeringen
Dikke vriendjes durven alles
Boek

Dikke vriendjes durven alles (2020)/ Ingrid & Dieter Schubert

Twee cavia's zijn dikke vriendjes en gaan samen op avontuur. Helemaal alleen want samen durven ze alles! Onderweg komen ze allerlei uitdagingen tegen die een tikje te hoog gegrepen zijn. Maar daar weten ze wel raad mee. Totdat ze ineens de weg kwijt zijn. Prentenboek met sfeervolle, kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Ingrid Schubert
De krokodil die niet van water hield
Boek

De krokodil die niet van water hield (2014)/ Gemma Merino, vertaling [uit het Engels]: L.M. Niskos

Een kleine krokodil voelt zich eenzaam, want hij is de enige krokodil die niet van water houdt. Als hij heel hard moet niezen, wordt duidelijk waarom niet. Hij kan heel andere dingen! Prentenboek met paginagrote kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Gemma Merino