In mijn hoofd
Boek

In mijn hoofd ([2019])/ Sharon M. Draper, Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Merel Leene

Melody is zwaar gehandicapt, waardoor ze niet kan lopen, zelf eten en praten. Vooral dat laatste vindt ze vreselijk, want ze is superslim en heeft veel te vertellen. Wat zou ze graag een stem krijgen! Vanaf ca. 15 jaar.

Recensie

Melody heeft cerebrale parese, waardoor ze niet kan lopen, praten en zelf eten. Maar met haar hoofd is niets mis. Sterker, ze leert snel en is superintelligent. Alleen kan ze dat niet uiten en dat frustreert haar enorm. Ze zit gevangen in haar eigen hoofd. Haar ouders en een bevriende buurvrouw zien haar kwaliteiten en dagen haar uit, maar op school denkt iedereen dat ze niets kan. Totdat ze dankzij een speciale computer eindelijk een stem krijgt. Ze hoopt dat ze eindelijk vrienden kan maken, maar dat valt tegen. Haar leraren en klasgenoten accepteren haar nog steeds niet volledig. Ze wordt weliswaar geselecteerd voor een landelijke scholierenquiz, maar haar teamleden zitten bepaald niet op haar te wachten. Het verhaal is met een duidelijke missie geschreven: laten zien dat gehandicapten meer kunnen dan mensen denken. Die programmatische inslag is soms te nadrukkelijk aanwezig en resulteert in personages die te zwart-wit getekend zijn. Maar het verhaal maakt wel goed duidelijk hoeveel vooroordelen er bestaan over gehandicapten en wat dat betekent voor iemand. Vanaf ca. 15 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789463491570 | 243 pagina's

Titel In mijn hoofd
Auteur Sharon M. Draper
Secundaire auteur Merel Leene
Type materiaal Boek
Editie [1e druk];
Uitgave [Utrecht] Blossom Books, [2019]
Overige gegevens 243 pagina's - 21 cm
Annotatie ISBN afkomstig van barcode achterkant omslag - Vertaling van: Out of my mind. - Atheneum Books for Young Readers, (c)2010
ISBN 9789463491570
PPN 422376809
Thematrefwoord Cerebrale parese
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Niemands meisje
Boek

Niemands meisje (2017)/ Lydia Rood

Liesbeth (ca. 18) is opgenomen omdat ze een zelfmoordpoging heeft gedaan. Haar ouders hebben geen tijd voor haar en ze mag niet studeren. Liesbeth heeft het gevoel dat ze van niemand is. Vanaf ca. 15 jaar.

Lydia Rood
De tunnel
Boek

De tunnel (2021)/ Anna Woltz

Londen, 1940. Ella (14, ik-persoon) schuilt, als de bommen vallen, in de tunnels van de Ondergrondse. Daar leert ze drie jongeren steeds beter kennen. Het zijn Quinn (15), Jay (17) en Quinns grote broer Sebastian, die voor zijn familie niet meer bestaat. En Ella zelf, die is net een jaar ziek geweest. Vanaf ca. 12 jaar.

Anna Woltz
De evolutie van Calpurnia Tate
Boek

De evolutie van Calpurnia Tate (2015)/ Jacqueline Kelly, vertaald [uit het Engels] door Annelies Jorna

Texas, 1899. Samen met haar opa maakt Callie lange wandelingen door de natuur om dieren en planten te observeren. Tegen alle regels en gewoonten in, is ze dan ook vastbesloten om later natuurwetenschapper te worden. Vanaf ca. 12 jaar.

Jacqueline Kelly
BeestenBende
Boek

BeestenBende stel, je wordt wakker als dier... ([2017])/ David Baddiel, geïllustreerd door Jim Field ; vertaling [uit het Engels]: Sandra C. Hessels/Vitataal ; redactie en productie: Vitataal

Max (11) houdt niet van dieren. Hij is niet blij als hij een chinchilla voor zijn verjaardag krijgt. En hij krijgt het moeilijk als hij tijdens een schoolreisje op een boerderij verandert in een schildpad, een poes en andere dieren. Vanaf ca. 9 jaar.

David Baddiel
Piratenzoon
Boek

Piratenzoon (2017)/ Rob Ruggenberg

Zain is de zoon van een Marokkaanse piraat en groeit op in een harem in Marokko. Als hij naar Istanboel vaart, wordt het schip veroverd door Spanjaarden. Zain moet werken als galeislaaf en komt terecht in Zeeland, waar deTachtigjarige Oorlog woedt. Vanaf ca. 12 jaar.

Rob Ruggenberg