Nian
Boek

Nian ([2019])/ door Wally De Doncker, illustraties van Xiong Liang ; vertaling [uit het Chinees]: Anne Marie Westra-Nijhuis

Lang geleden was er nog maar één monsterfamilie in de bergen overgebleven. De mensen in het dal willen niet dat de monsters van hun kersen eten en proberen ze te verjagen. Is dat echt nodig? Oblong prentertelling gebaseerd op traditioneel Chinees verhaal, met expressieve kleurenillustraties in grove lijnen. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar.

Recensie

Toen alle monsters verdwenen waren, was er nog één familie: Nian en zijn vader en moeder. Zij wonen in de bergen en genieten van alle kersen die in het dal te vinden zijn. Op een dag komt een groepje mensen de rust verstoren, maar er is gelukkig voldoende ruimte en er zijn genoeg kersen om vreedzaam samen te wonen. Er komen steeds meer mensen en uiteindelijk is er geen plek meer voor de monsters en ontstaat er zelfs een strijd om de kersen. Bijzonder verhaal over vriendschap en over delen. Dit komt vooral naar voren in de relatie van Nian met een jongetje van het gezin dat het eerst in het dal kwam wonen, een jongetje dat aan het eind van het verhaal als volwassene weer op het toneel verschijnt. Het redelijk filosofische verhaal op zich is erg boeiend en zet aan tot nadenken over vreedzaam samenleven, onder meer over het hek dat geplaatst wordt om de monsters weg te houden. Helaas is de vormgeving van het boek niet optimaal en is er sprake van een nogal onrustige bladspiegel. De illustraties van de Chinese illustrator in grove lijnen met expressieve kleuren zullen niet iedereen bekoren. Het verhaal is geïnspireerd op de legende van het beest Nian, dat een rol speelt in de viering van het Chinese Nieuwjaar. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789492618139 | 71 pagina's

Titel Nian
Auteur Wally De Doncker
Secundaire auteur Xiong" ; Anne Marie Westra-Nijhuis
Type materiaal Boek
Uitgave [Lierderholthuis] : Leonon Kinderboeken, [2019]
Overige gegevens 71 pagina's - gekleurde illustraties - 26 cm
Annotatie Oorspronkelijke Chinese uitgave: China Children's Press and Publication Group, (c)2019
ISBN 9789492618139
PPN 413301311
Thematrefwoord Monsters ; Vriendschap ; Delen ; Ruzies
Taal Nederlands